Kris Delmhorst — Weathervane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Delmhorst adlı sanatçının "Weathervane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the tree lie down beneath you
The grasses bow & sway
The sands rise to meet you
The ocean it makes way
And you move through your directions
And i turn my face away
The grasses rise to meet you
The ocean it makes way
Well i too can more the prairies
I too can move the sea
I'm gonna take that motion
Take it right inside me
I'm gonna rattle at your windows
Rattle at your doors
Rattle at your shutters
Show you what they're for
No more weathervane, i'm gonna be the wind.
No more spin around, spin around, spin around but always face away
No more weathervane.
I'm gonna be the wind.
Şarkı sözü çevirisi
Eh, ağaç senin altında uzanıyor
Otlar yay ve sallanma
Kumlar seninle buluşmak için yükseliyor
Okyanus yol açar
Ve sen kendi yönlerine doğru ilerliyorsun
Ve yüzümü çeviriyorum
Çimenler seninle buluşmak için yükseliyor
Okyanus yol açar
Eh, ben de daha fazla çayır yapabilirim
Ben de Denizi hareket ettirebilirim.
Ben o harekete
İçime al.
Pencerelerine çıngırak atacağım.
Kapılarında çıngırak
Panjurlarında çıngırak
Ne için olduklarını göster
Artık weathervane yok, rüzgar olacağım.
Artık dön, dön ama hep affettim
Artık weathervane yok.
Rüzgar olacağım.