Kris Drever — Green Grows The Laurel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Drever adlı sanatçının "Green Grows The Laurel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry am I to be parted from you
Sorry am I that you proved untrue
And you changed the green laurel for the violet so blue
You walked past my window both early and late
The looks that you give me they make my heart ache
The looks that you give me they caused me to rue
That you changed the green laurel for the violet so blue
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry am I to be parted from you
Sorry am I that you proved untrue
And you changed the green laurel for the violet so blue
I wrote her a letter, a few rosy lines
He wrote me letter all twisted and twined
You write to your love and I’ll write to mine
You stick with your love and I’ll stick with mine
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry am I to be parted from you
Sorry am I that you proved untrue
And you changed the green laurel for the violet so blue
Green grows the laurel, soft falls the dew
Sorry am I to be parted from you
Sorry am I that you proved untrue
And you changed the green laurel for the violet so blue
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil defne büyür, yumuşak çiy düşer
Senden ayrıldığım için üzgünüm.
Yanlış olduğunu kanıtladığın için üzgünüm.
Ve yeşil defne moru çok mavi olarak değiştirdin
Hem erken hem de geç penceremden geçtin.
Bana verdiğin bakışlar kalbimi incitiyor.
Bana verdiğin bakışlar beni rahatsız etti.
Yeşil defne morunu çok mavi olarak değiştirdin.
Yeşil defne büyür, yumuşak çiy düşer
Senden ayrıldığım için üzgünüm.
Yanlış olduğunu kanıtladığın için üzgünüm.
Ve yeşil defne moru çok mavi olarak değiştirdin
Ona bir mektup yazdım, birkaç pembe çizgi
Bana tüm bükülmüş ve twined mektup yazdı
Sen sevgine yaz, ben de benimkine yazacağım.
Aşk sopa ile ve benim ile devam edeceğim.
Yeşil defne büyür, yumuşak çiy düşer
Senden ayrıldığım için üzgünüm.
Yanlış olduğunu kanıtladığın için üzgünüm.
Ve yeşil defne moru çok mavi olarak değiştirdin
Yeşil defne büyür, yumuşak çiy düşer
Senden ayrıldığım için üzgünüm.
Yanlış olduğunu kanıtladığın için üzgünüm.
Ve yeşil defne moru çok mavi olarak değiştirdin