Kris Kristofferson — Fighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "Fighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I seen an old fighter, tired and in trouble
Who just couldn’t take anymore
Somethin' inside him kept fighting to finish
With only his feet on the floor-yeah
Lord, I know that it’s worth any price you could pay
To see truth in whatever disguise
But I’d payed double for one look of pleasure
A piece of relief in his eyes
Ain’t that clown, laughin' like crazy
Ain’t his eyes empty and deep
Don’t he sound sad as a baby
When she cries out in her sleep
We measured the space between Waylon and Willie
And Willie and Waylon and me
But there wasn’t nothin' like Billy Jo Shaver
What Billy Jo Shaver should be-no
When he showed up sick later all bit by a spider
And crazy to look in the eye
He put on a show that was sad as it should of been
And nobody even knew why
Ain’t that clown laughin' like crazy
Ain’t his eyes empty and deep
Don’t he sound sad as a baby
When she cries out in her sleep
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun ve başı dertte olan eski bir savaşçı gördüm.
Kim daha fazla dayanamadı
İçinde bir şey bitirmek için savaşmaya devam etti
Yerde sadece ayakları ile-Evet
Tanrım, ödeyebileceğin herhangi bir bedel olduğunu biliyorum.
Ne olursa olsun kılık gerçeği görmek için
Ama zevk için iki katını ödedim.
Gözlerinde bir rahatlama parçası
Bu Palyaço, deli gibi gülüyor değil mi
Gözleri boş ve derin değil mi
Yapma bir bebek gibi üzgün bir ses o
Uykusunda ağladığında
Waylon ve Willie arasındaki boşluğu ölçtük.
Ve Willie ve Waylon ve ben
Ama Billy Jo Shaver gibisi yoktu.
Billy Jo Shaver ne olmalı-hayır
Daha sonra hastalandığında, hepsi bir örümcek tarafından ısırıldı
Ve gözlerine bakmak için deli
Olması gerektiği gibi üzücü bir gösteri yaptı
Ve kimse nedenini bile bilmiyordu
Bu Palyaço deli gibi gülmüyor mu
Gözleri boş ve derin değil mi
Yapma bir bebek gibi üzgün bir ses o
Uykusunda ağladığında