Kris Kristofferson — The Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "The Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m thanking you for opening my eyes so clear
And sweeping old illusions from my soul
But most of all for turning something simple and sincere
Into somethin' jaded and as jive as rock 'n' roll
Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me See the soul who calls itself a prisoner
'Cause it’s still too frightened to be free
I feel so much older now, and wiser
Ain’t it sad how lonesome that can be Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me Ain’t you always looked at lovin' like a four letter word
That I made up to make you ill at ease
I fought to free you from your castle of despair
'Til I saw the prison wall was me
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi bu kadar açık açtığın için sana teşekkür ediyorum.
Ve ruhumdan eski yanılsamalar süpürme
Ama en önemlisi, basit ve samimi bir şeyi çevirmek için
Rock 'n' roll gibi yorgun ve neşeli bir şeye dönüşüyor
Her zaman dört harfli bir kelime gibi sevgiye bakmadın mı
Seni hasta etmek için uydurdum.
Seni umutsuzluk kalesinden kurtarmak için savaştım.
Hapishane duvarını görene kadar, kendini mahkum olarak adlandıran ruhu görüyorum.
Çünkü hala özgür olmak için çok korkuyor.
Şimdi çok daha yaşlı ve daha akıllı hissediyorum
Ne kadar yalnız olabildiği üzücü değil mi, her zaman dört harfli bir kelime gibi sevgiye bakmadın mı
Seni hasta etmek için uydurdum.
Seni umutsuzluk kalesinden kurtarmak için savaştım.
Hapishane duvarını görene kadar bendim, her zaman dört harfli bir kelime gibi sevgiye bakmadın mı
Seni hasta etmek için uydurdum.
Seni umutsuzluk kalesinden kurtarmak için savaştım.
Hapishane duvarını görene kadar bendim.