Kris Kristofferson — When She's Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris Kristofferson adlı sanatçının "When She's Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Go on and take her, it ain’t no surprise boy
I knew that someday it had to come
Just let me offer a word to the wise, boy
Oh, take a good look at what you’ve won
Then turn around, boy, and try to forget her
She’s gonna hurt you, before she’s gone
'Cause, when she’s good, lord, there ain’t nothing better
But, when she’s wrong, she sure can be wrong
She’ll bring you sunshine so good that it’s frightening
Oh, but soon as the sun shines, start lookin' for rain
You’ll hear the thunder, before you see the lightening
As soon as it’s over, start lookin' for pain
And you won’t be sorry that you ever met her
But you’ll be thankful she don’t last long
'Cause when she’s good, lord, there ain’t nothing better
But when she’s wrong, she sure can be wrong
Şarkı sözü çevirisi
Git ve onu al, bu sürpriz değil çocuk
Bir gün biliyordum olacağı belliydi.
İzin ver bilgeye bir şey söyleyeyim, evlat.
Oh, ne kazandığına iyi bak.
O zaman arkanı dön ve onu unutmaya çalış.
O önce seni incitecek, gitti
Çünkü, o iyi olduğunda, Tanrım, daha iyi bir şey yoktur
Ama yanlış olduğunda, kesinlikle yanlış olabilir
Sana güneş ışığını o kadar iyi getirecek ki korkutucu
Oh, ama güneş parladığında, yağmur Aramaya Başla
Şimşeği görmeden önce gök gürültüsünü duyacaksın.
Her şey biter bitmez, acı Aramaya Başla.
Ve onunla tanıştığın için pişman olmayacaksın.
Ama sen buna şükret pek uzun ömürlü olmuyor mu
Çünkü o iyi olduğunda, Tanrım, daha iyi bir şey yoktur
Ama yanlış olduğunda, kesinlikle yanlış olabilir