Kris — So laut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kris adlı sanatçının "So laut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Augen auf, schnell los
Bloß nicht denken nur noch rennen
Diese Stadt ist so groß
Kann dich nicht finden, alles brennt
Aus den Boxen kommt Musik
Zu viele Melodien
Mein ganzes Leben nur geliehen
Viel zu feige um zu fliehen
Ich bin taub und taub und kann nicht mehr
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Ich will lieber leise sein
Ich will lieber leise sein
Schnell reden, Neonlicht
Ich hör kein Herz das spricht
Keine Zeit zum Überlegen
Wird sich schon von selbst beheben
Zeitraffer, Vorlauftasten
Bunte Bilder im grauen Kasten
Halt mich auf, nimm mir die Fahrt
Viel geglaubt doch nichts ist wahr
Bin taub und taub und kann nicht mehr
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Ich will lieber leise sein
Ich will lieber leise sein
(Dank an Lilo für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Gözler açık, çabuk git
Sadece düşünmeyin, sadece koşun
Bu şehir çok büyük
Seni bulamıyorum, her şey yanıyor
Hoparlörlerden müzik geliyor
Çok fazla melodi
Tüm hayatım sadece ödünç aldı
Kaçmak için çok korkak
Ben sağırım ve sağırım ve artık yapamam
Her şey çok gürültülü
Her şey çok gürültülü
Her şey çok gürültülü
Çok sessiz olurum
Çok sessiz olurum
Hızlı konuş, neon ışık
Konuşan bir kalp duymuyorum.
Düşünmek için zaman yok
Kendi başına kendini düzeltir
Zaman Atlamalı, Besleme Düğmeleri
Gri kutuda renkli resimler
Durdur beni, arabaya bin.
Çok inandım ama hiçbir şey doğru değil
Ben sağırım ve sağırım ve artık yapamam
Her şey çok gürültülü
Her şey çok gürültülü
Her şey çok gürültülü
Çok sessiz olurum
Çok sessiz olurum
(Metin için Lilo'ya teşekkürler)