Krishna Das — Govinda Hare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krishna Das adlı sanatçının "Govinda Hare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Translation:
GOVINDA is a name of God, Lord Krishna, an incarnation of Lord Vishnu
HARE is «praise»
PRABHU is the name of God that means beyond the beyond
DEENA is faith or religion
DAYALA is compassion
So a translation for this chant is:
«Praise Govinda, God beyond the beyond grounded in belief in compassion»
Şarkı sözü çevirisi
Çeviri:
GOVİNDA, Lord Vishnu'nun enkarnasyonu olan Tanrı, Lord Krishna'nın adıdır
Tavşan "övgü" dir»
PRABHU, ötenin ötesinde anlamına gelen Tanrı'nın adıdır
Din inanç mı yoksa din mi
DAYALA şefkattir
Yani bu tezahürat için bir çeviri:
"Övgü Govinda, Tanrı ötesinde ötesinde merhamet inanç topraklı»