Krisiun — Sentenced Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krisiun adlı sanatçının "Sentenced Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in a sentenced morning, a day of holocaustic death
a fallen nation awaits for the worst of all nightmares
one mighty bomber surges to lit the clear skies
drop the uranium bomb, prepare the initial blast
a sudden impact strikes, making the earth shake
the whole city disappears into a smoking, awful cloud
pure, boiling, rising flames shattering concrete, glass and steel
bodies blown through windows, shades of corpses onto walls
overwhelming, blasting heat, shades of corpses onto walls
a deafening roar anticipates the second, shocking wave
then, small fires emerge from the cracked, scorched ground
to in seconds blow the worst of fire storms
exterminated nation smoke and dust entangled
the sunlight struck can’t penetrate the awful cloud
crawling out of debris, survivors shinning like lamps
radiation flows with the breeze, right beneath the awful cloud
Şarkı sözü çevirisi
mahkum edilmiş bir sabah, Holokost ölümünün bir günü
düşmüş bir ulus tüm kabusların en kötüsünü bekliyor
güçlü bir bombardıman uçağı açık gökyüzünü aydınlatmak için dalgalanıyor
uranyum bombasını bırak, ilk patlamayı hazırla.
ani bir darbe vurur, dünyayı sallar
bütün şehir sigara, korkunç bir bulutta kayboluyor
beton, cam ve çeliği parçalayan saf, kaynar, yükselen alevler
pencerelerden üflenen cesetler, cesetlerin gölgeleri duvarlara
ezici, patlayan ısı, duvarlara cesetlerin tonları
sağır edici bir kükreme ikinci, şok edici dalgayı bekler
daha sonra, kırık, kavrulmuş yerden küçük yangınlar ortaya çıkar
saniyeler içinde en kötü yangın fırtınalarını havaya uçurmak için
imha edilen ulus duman ve toz dolaşmış
güneş ışığı korkunç buluta nüfuz edemez
enkazdan sürünerek, hayatta kalanlar lambalar gibi parlıyor
radyasyon, korkunç bulutun hemen altında esintiyle akar