Krister Linder — Ghostfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krister Linder adlı sanatçının "Ghostfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the darkness of electric nights
i was lost in time
in the darkness of electric nights
i was lost in time
and blinding lights
in cities of a billion dreams
searching for the grail in gutters
all around the world
from the silence of the boundless night
we descend in time
emerge in light
pilgrims of the one to come
and awaken in us all
all around the world
then like a flash from a clearblue sky
i saw it all, i saw it all
and in a blink of an eye
i lost it all, i lost it all
and it was from then on i knew that i was nothing more
than a ghost in the night
from the heart of earth
to the edge of sky
i would search for my self
in fears and lies
in a race against the clock
to fulfill my destiny
all around the world
then like a flash from a clearblue sky
i saw it all, i saw it all
and in a blink of an eye
i lost it all, i lost it all
and it was from then on i knew that i was nothing more
than a ghost in the night
since the dawn of days
our souls entwined
like a braid of fates
a web of lives
stretching from the first of us
'til the stars have all burned out
all around the world
Şarkı sözü çevirisi
elektrik gecelerinin karanlığında
zaman içinde kayboldum.
elektrik gecelerinin karanlığında
zaman içinde kayboldum.
ve kör edici ışıklar
bir milyar rüyanın şehirlerinde
oluklarda kase aranıyor
tüm dünyada
sınırsız gecenin sessizliğinden
zaman içinde iniyoruz
ışıkta ortaya çık
gelecek olanın hacıları
ve hepimizin içinde uyanmak
tüm dünyada
sonra bir clearblue gökyüzünden bir flaş gibi
hepsini gördüm, hepsini gördüm
ve bir göz açıp kapayıncaya kadar
hepsini kaybettim, hepsini kaybettim
ve sonra ben hiçbir şey olduğumu biliyordu daha oldu
gece bir hayaletten daha
dünyanın kalbinden
gökyüzünün kenarına
benim kendi aramak istiyorum
korkular ve yalanlar
zamana karşı bir yarışta
kaderimi yerine getirmek için
tüm dünyada
sonra bir clearblue gökyüzünden bir flaş gibi
hepsini gördüm, hepsini gördüm
ve bir göz açıp kapayıncaya kadar
hepsini kaybettim, hepsini kaybettim
ve sonra ben hiçbir şey olduğumu biliyordu daha oldu
gece bir hayaletten daha
günlerin şafağından beri
ruhlarımız birbirine dolandı
kader örgüsü gibi
bir hayat ağı
ilk bizden germe
yıldızlar yanana kadar
tüm dünyada