Кристиан Костов — Слушай дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кристиан Костов adlı sanatçının "Слушай дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Замедляя бег, на лету срывая фразы.
Было или нет, ты поймешь не сразу.
А ночь длинней, и разве так ты мечтала.
Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало!
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
На несколько минут город затаил дыханье.
Может не найду, а может это оправданье.
А ты сильнее, чем когда-то мечтала.
Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало!
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
Слушай дождь.
Слушай дождь.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой.
Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой.
Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё.
Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем.
Ты слушай меня!
Кристиан Костов — Слушай дождь.
Декабрь, 2014.
Şarkı sözü çevirisi
Koşuyu yavaşlatmak, anında cümleleri koparmak.
Var ya da değil, hemen anlayamazsın.
Ve gece daha uzun, ve sen de böyle hayal ettin.
Göğsünde yüzlerce kez daha hızlı vurduysa, ama yeterli değil!
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, her adımı dinle.
Sen benimsin, ben de senin.
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, kalbimi dinle.
Herkese ikimiz olduğumuzu söyle.
Birkaç dakika şehir nefesini tuttu.
Belki bulamayacağım, belki de bu bahane.
Sen de hayal ettiğinden daha güçlüsün.
Göğsünde yüzlerce kez daha hızlı vurduysa, ama yeterli değil!
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, her adımı dinle.
Sen benimsin, ben de senin.
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, kalbimi dinle.
Herkese ikimiz olduğumuzu söyle.
Yağmuru dinle.
Yağmuru dinle.
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, her adımı dinle.
Sen benimsin, ben de senin.
Yağmuru dinle, rüzgarı dinle, kalbimi dinle.
Herkese ikimiz olduğumuzu söyle.
Beni dinle!
Christian Kostov-yağmur Dinle.
Aralık, 2014.