Kristin Chenoweth — What If We Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Chenoweth adlı sanatçının "What If We Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here with you, here with me Life is so beautiful
Close my eyes, try to see how it might have been
Had we not ever met
One twist of fate
One look too late
What if we never met on that corner
What if that chance had just passed us by What if we kept walking
And never walked into each other’s eyes, each other’s eyes
What if that light changed
What if we turned away
What if we never turned around
Where would we be now?
One day you’re on your own
And everything’s the same
Then you’re soul finds the soul that seems to know your name
Nothing will be the same
One point in time, two hears collide
What if we never met on that corner
What if that chance had just passed us by What if we kept walking
And never walked into each other’s eyes, each other’s eyes
What if that light changed
What if we turned away
What if we never turned around
Where would we be now?
Could have overlooked you
Might have looked right through you
And let the moment slip away
And never seen your face
What if we never met on that corner
What if that chance had just passed us by What if we kept walking
And never walked into each other’s eyes, each other’s eyes
What if that light changed
What if we turned away
What if we never turned around
Where would we be now?
What if we never turned around
Where would we be now?
Şarkı sözü çevirisi
Burada seninle, Burada benimle hayat çok güzel
Gözlerimi kapat, nasıl olabileceğini görmeye çalış.
Vardı hiç değil bir araya geldi
Kaderin bir twist
Bir bakış çok geç
Ya o köşede hiç karşılaşmasaydık?
Ya bu şans bizi geçseydi ya yürümeye devam etseydik
Ve asla birbirlerinin gözlerine girmedi, birbirlerinin gözlerine
Ya bu ışık değiştiyse?
Ya yüz çevirirsek?
Ya hiç dönmezsek?
Şimdi nerede olurduk?
Bir gün tek başınasın.
Ve her şey aynı
O zaman ruhun adını bilen ruhu bulur.
Hiçbir şey aynı olmayacak
Zaman içinde bir nokta, iki duyar çarpışır
Ya o köşede hiç karşılaşmasaydık?
Ya bu şans bizi geçseydi ya yürümeye devam etseydik
Ve asla birbirlerinin gözlerine girmedi, birbirlerinin gözlerine
Ya bu ışık değiştiyse?
Ya yüz çevirirsek?
Ya hiç dönmezsek?
Şimdi nerede olurduk?
Seni Gözden kaçırmış olabilir.
Senin içinden bakmış olabilir.
Ve bu anın kaçmasına izin ver
Ve yüzünü hiç görmedim
Ya o köşede hiç karşılaşmasaydık?
Ya bu şans bizi geçseydi ya yürümeye devam etseydik
Ve asla birbirlerinin gözlerine girmedi, birbirlerinin gözlerine
Ya bu ışık değiştiyse?
Ya yüz çevirirsek?
Ya hiç dönmezsek?
Şimdi nerede olurduk?
Ya hiç dönmezsek?
Şimdi nerede olurduk?