Kristin Hersh — Caffeine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Hersh adlı sanatçının "Caffeine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The best of us puking
The rest of us not doing so well
You can tell by the way we look over your shoulder
Watching for the next big thing
Caffeine in the blood, caffeine on the brain, bad well water
Set off a chain reaction, a desparate set of principles
I wish we were lonely
I wish we were boring
It’s so much easier
You’re driving and I am your backseat shadow
The radio keeps playing
The radio keeps saying «Nothing lost and nothing gained»
But if you don’t like it then leave
What if you won’t take it from me?
I can soothe you
I feel your heart beating
I hear your soft breathing
Şarkı sözü çevirisi
En iyimiz kusuyor
Bizler de öyle yapmıyor
Omzunun üzerinden nasıl baktığımızı anlayabilirsin.
Bir sonraki büyük şey için izliyor
Kandaki kafein, beyindeki kafein, kötü kuyu suyu
Bir zincir reaksiyonu, umutsuz bir ilke seti
Keşke yalnız olsaydık.
Keşke sıkıcı olsaydık.
Bu çok daha kolay
Sen sürüyorsun ve ben senin arka koltuğun gölgesiyim
Radyo çalmaya devam ediyor
Radyo kayıp bir Şey yok «deyip duruyor ve hiç bir şey elde edemedi»
Ama eğer beğenmediysen, o zaman git
Ya benden almazsan?
Yatıştırmaya miyim seni
Kalbinin attığını hissediyorum.
Yumuşak nefesini duyuyorum.