Kristin Hersh — White Trash Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristin Hersh adlı sanatçının "White Trash Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The neighbors dog won’t let you sleep
Try not to stare at the neighbors hair
Out of the chaos, my us and your daddy’s fingernail
Your mama’s here and your daddy’s hot
So hush-a-bye, baby don’t you cry
Out of the chaos, my us and your little fontanelle
Ten thousand miles of moonscape
Don’t keep anybody away after all
Close to the source, on a white trash moon
Under the horny sun of July
The neighbors gun won’t let you sleep
Try not to stare at their underwear
Out of the chaos, my us and the coyote’s lonely wail
Ten thousand miles of moonscape
Don’t keep anybody away after all
Close to the source, on a white trash moon
Under the horny sun of July
Şarkı sözü çevirisi
Komşuların köpeği uyumana izin vermiyor.
Komşuların saçlarına bakmamaya çalışın
Kaostan, ben ve babanın tırnağı
Annen burada ve baban çok ateşli.
Bu yüzden sessiz ol bebeğim, ağlama.
Kaostan, benim biz ve senin küçük fontanel
On bin mil ay manzarası
Ne de olsa kimseyi uzak tutma.
Kaynağa yakın, beyaz bir çöp ayı üzerinde
Temmuz azgın güneş altında
Komşuların silahı uyumana izin vermiyor.
İç çamaşırlarına bakmamaya çalış
Kaostan, ben ve çakalın yalnız çığlığı
On bin mil ay manzarası
Ne de olsa kimseyi uzak tutma.
Kaynağa yakın, beyaz bir çöp ayı üzerinde
Temmuz azgın güneş altında