Кристина Орбакайте — 10 вечеров şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кристина Орбакайте adlı sanatçının "10 вечеров" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ходят тучи надо мной, серые тона
«А не много ль вам одной?" — спросит тишина
Я не знаю сколько надо туч, чтоб я была им рада
Не торгуюсь, не ругаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь
--RF--
10 теплых дней, 10 вечеров
Не было дождей, не было ветров
Пролитают надо мной: сплетни, сказки, сны
«А не много ль для одной?" — трудятся лгуны
Я не знаю сколько надо лжи, чтоб я была ей рада
Не торгуюсь, не ругаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь
--RF--
--RF--
Светит солнце надо мной миллионы лет
«А не много ль мне одной?». Понимаешь нет!
И я не знаю сколько надо счастья, чтоб была я рада
Не торгуйся, не ругайся, улыбайся, улыбайся
--RF--
--RF--
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar üstümde yürüyor, gri tonlar
«Ve çok değil bir gün size bir?"- sessizlik soracaktır
Ne kadar bulut gerektiğini bilmiyorum, bu yüzden onları memnun ettim
Değil satmak, yemin ederim yok, gülümsüyorum, gülümsüyorum
--RF--
10 sıcak gün, 10 akşam
Yağmur yoktu, rüzgar yoktu
Bana dökün: dedikodu, peri masalları, rüyalar
"Ve biri için çok fazla değil mi?"- yalancılar çalışır
Onu mutlu etmek için ne kadar yalan söylemen gerektiğini bilmiyorum.
Değil satmak, yemin ederim yok, gülümsüyorum, gülümsüyorum
--RF--
--RF--
Güneş milyonlarca yıldır üzerimde parlıyor
"Ve çok fazla değil mi?». Anlıyor musun yok!
Ve ne kadar mutluluğa ihtiyacım olduğunu bilmiyorum, bu yüzden mutlu oldum
Pazarlık yapma, küfür etme, gülümse, gülümse
--RF--
--RF--