Кристина Орбакайте — Талисман şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кристина Орбакайте adlı sanatçının "Талисман" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Талисман
Я старую игрушку храню как талисман
Простая безделушка — смешной самообман,
Но все же, все же все же Так хочется считать
Что талисман поможет и мне счастливой стать.
Талисман — не обмани мои надежды
Талисман в тебя я верю, как и прежде
И чтобы солнце мне светило сквозь туман
Ты улыбнись мне, улыбнись мой талисман.
И я не унываю, когда мне не везет.
Я говорю: «Бывает, случайности не в счет!»
Но все же, все же все же Хватаюсь за карман:
«На что это похоже, в чем дело — талисман?»
Талисман — не обмани мои надежды
Талисман в тебя я верю, как и прежде
И чтобы солнце мне светило сквозь туман
Ты улыбнись мне, улыбнись мой талисман.
Şarkı sözü çevirisi
Maskot
Eski oyuncağı tılsım gibi saklıyorum.
Basit bir biblo-komik kendini aldatma,
Ama yine de, yine de saymak istiyorum
Tılsımın beni de mutlu edeceğini.
Tılsım-umutlarımı kandırma
Tılsım sana daha önce olduğu gibi inanıyorum
Ve güneşin sis boyunca parlamasını sağlamak için
Bana gülümse, maskotuma gülümse.
Şanssız olduğumda da üzülmüyorum.
Dedim ki: "bazen, kazalar sayılmaz!»
Ama yine de, yine de Cebimi tutuyorum:
"Bu nasıl bir şey gibi görünüyor — maskot nedir?»
Tılsım-umutlarımı kandırma
Tılsım sana daha önce olduğu gibi inanıyorum
Ve güneşin sis boyunca parlamasını sağlamak için
Bana gülümse, maskotuma gülümse.