Kristina Si — В твоих, моих мечтах şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristina Si adlı sanatçının "В твоих, моих мечтах" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не плохая, ты же знаешь. Просто не твоя.
В моей душе уже тепло, в твоей душе зима.
Я по кусочкам собираю свои силы вновь.
Меня почти убили люди и твоя любовь.
Я слышу, как ты дышишь, где-то далеко.
Тебе пою, услышь, хоть это нелегко.
Я не держу обиду, но мысли не в ладах.
Мы будем целоваться, но уже в мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
Не спорю, чувствами играла, но я не со зла.
Сама себя не понимала: где — кто друг, кто враг.
И, знаешь, мне никто не нужен, если мы вдвоем.
Неловкий тот момент из памяти — давай, сотрем.
Я слышу, как ты дышишь, где-то далеко.
Тебе пою, услышь, хоть это нелегко.
Я не держу обиду, но мысли не в ладах.
Мы будем целоваться, но уже в мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
В твоих — моих мечтах.
Şarkı sözü çevirisi
Kötü biri değilim, biliyorsun. Sadece senin değil.
Ruhum zaten sıcak, ruhun kış.
Güçlerimi tekrar toplayacağım.
Neredeyse insanlar ve senin aşkın tarafından öldürülüyordum.
Uzak bir yerde nefes aldığını duyabiliyorum.
Sana şarkı söylüyorum, dinle, en azından bu kolay değil.
Kin tutmuyorum, ama düşünceler iyi değil.
Öpüşeceğiz ama rüyalarımızda.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Duygularımla oynadığımı iddia etmiyorum, ama ben kızgın değilim.
Kendini anlamadı: nerede-arkadaş kim, düşman kim.
Ve biliyorsun, eğer ikimiz olursak kimseye ihtiyacım yok.
Hafızamdaki garip an, hadi silelim.
Uzak bir yerde nefes aldığını duyabiliyorum.
Sana şarkı söylüyorum, dinle, en azından bu kolay değil.
Kin tutmuyorum, ama düşünceler iyi değil.
Öpüşeceğiz ama rüyalarımızda.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.
Senin hayallerimde.