KRISTINE — Modern Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRISTINE adlı sanatçının "Modern Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back of my mind
In another place and time
Can’t tell time
Waiting for you
Fell in love while
In another place and time
T-t-t-tell me why
I’ve been waiting for you
You give no modern love
This is no modern love
Dangerous the world
For a modern love
We belong to a different world
We belong to the summer sun
With the radio on
It’s the way that this love goes
Dancing to the rhythm of a beating heart
And time just comes and goes away
Back of my mind
In another place and time
Can’t tell time
Waiting for you
Fell in love while
In another place and time
T-t-t-tell me why
I’ve been waiting for you
You give no modern love
I need no modern love
Dangerous the world
For a modern love
And time just comes and goes away
And time just comes and goes away
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimin arkası
Başka bir yerde ve zamanda
Zamanı söyleyemem.
Seni bekliyorum
Aşık olurken
Başka bir yerde ve zamanda
T-T-T-bana nedenini söyle
Seni bekliyordum
Modern sevgiyi vermiyorsun.
Bu modern bir aşk değil
Tehlikeli dünya
Modern bir aşk için
Biz farklı bir dünyaya aitiz
Biz yaz güneşine aitiz
Radyo açıkken
Bu aşk böyle gider
Kalp atışının ritmine dans etmek
Ve zaman sadece gelir ve gider
Zihnimin arkası
Başka bir yerde ve zamanda
Zamanı söyleyemem.
Seni bekliyorum
Aşık olurken
Başka bir yerde ve zamanda
T-T-T-bana nedenini söyle
Seni bekliyordum
Modern sevgiyi vermiyorsun.
Modern aşka ihtiyacım yok
Tehlikeli dünya
Modern bir aşk için
Ve zaman sadece gelir ve gider
Ve zaman sadece gelir ve gider