Kristine Elezaj — Souvenirs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristine Elezaj adlı sanatçının "Souvenirs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vertigo, 'cause you took me for a ride
And I’m still here today
Emotion sickness just filling up my mind
And now I’m trapped in your maze
Little pieces of you won’t go
Stuck to me just like a shadow
Try to fight it but it’s a losin' battle
(Why do I keep finding all these souvenirs?)
I keep finding, I keep finding,
All of these souvenirs
They keep bringin' back the tears
I keep finding, I keep finding,
All these souvenirs,
They keep bringin' back the tears
2x I keep finding souvenirs, they keep bringin' back the tears
It was easy to let you get inside
So hard to break away
Like a house of mirrors,
I tried but I can’t hide
No way for me to escape
Little pieces of you won’t go
Stuck to me just like a shadow
Try to fight it but it’s a losin' battle
(Why do I keep finding all these souvenirs?)
I keep finding, I keep finding,
All of these souvenirs
They keep bringin' back the tears
I keep finding, I keep finding,
All these souvenirs,
They keep bringin' back the tears
2x I keep finding souvenirs, they keep bringin' back the tears
(Back and forth, back and, back and forth, I go, I go, I go, over you
Back and forth, back and, back and forth, I go, I go, I can’t get over you)
I keep finding, I keep finding,
All of these souvenirs
They keep bringin' back the tears
I keep finding, I keep finding,
All these souvenirs,
They keep bringin' back the tears
2x I keep finding souvenirs, they keep bringin' back the tears
Back and forth, back and, back and forth, I go, I go, I go over you
Şarkı sözü çevirisi
Vertigo, çünkü beni bir gezintiye çıkardın.
Ve bugün hala buradayım
Duygu hastalığı sadece aklımı dolduruyor
Ve şimdi senin labirentinde sıkışıp kaldım
Küçük parçalar gitmeyecek
Bir gölge gibi bana yapıştı
Savaşmaya çalış ama bu bir kayıp Savaşı
(Neden tüm bu hediyelik eşyaları bulmaya devam ediyorum?)
Buluyorum, buluyorum ,
Tüm bu hediyelik eşyalar
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Buluyorum, buluyorum ,
Bütün bu hediyelik eşyalar,
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Hediyelik eşya buluyorum 2x getirerek gözyaşlarını tutuyorlar
İçeri girmene izin vermek kolaydı.
Çok zor kurtulmak için
Aynalardan yapılmış bir ev gibi,
Denedim ama saklanamıyorum.
Benim için kaçmanın bir yolu yok
Küçük parçalar gitmeyecek
Bir gölge gibi bana yapıştı
Savaşmaya çalış ama bu bir kayıp Savaşı
(Neden tüm bu hediyelik eşyaları bulmaya devam ediyorum?)
Buluyorum, buluyorum ,
Tüm bu hediyelik eşyalar
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Buluyorum, buluyorum ,
Bütün bu hediyelik eşyalar,
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Hediyelik eşya buluyorum 2x getirerek gözyaşlarını tutuyorlar
(Geri ve ileri, bir geri, bir ileri bir geri,, geliyorum, geliyorum, sen git ben
İleri Geri, İleri Geri, İleri Geri, İleri Geri, gidiyorum, gidiyorum, seni unutamıyorum)
Buluyorum, buluyorum ,
Tüm bu hediyelik eşyalar
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Buluyorum, buluyorum ,
Bütün bu hediyelik eşyalar,
Gözyaşlarını geri getirmeye devam ediyorlar
Hediyelik eşya buluyorum 2x getirerek gözyaşlarını tutuyorlar
Geri ve ileri, bir geri, bir ileri bir geri, geliyorum, geliyorum, sen git ben