Kristine W — One More Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristine W adlı sanatçının "One More Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every window in my hometown is empty
And I really don’t know why
And the house you used to live in
Is cold and falling down
And I am tired and I’m weary
And Lord those gray skies bring me down
And I came home for just one reason
To find myself in this quiet town (yeah)
And I’m thinking..
Oh I’m thinking time’s been my teacher
I don’t want to leave you
So please give me one more try
I’m tired and I’m weary but I want you near me
So please give me one more try
Oh, just give me one more try
One more try
Oh I don’t know where to go for
One more try
All the days we spent together doing nothing
It all seems so long ago
I thought the world turned around without me baby
But I just didn’t know oh
That I was wrong to go and leave you
To go and leave your world behind
But now time has been my teacher
And now I finally found
Oh I’m thinking time’s been my teacher
I don’t want to leave you
So please give me one more try
I’m tired and I’m weary but I want you near me
So please give me one more try
Oh, just give me one more try
One more try
Oh I don’t know what to do
One more try
(chorus until out)
Şarkı sözü çevirisi
Memleketimdeki her pencere boş
Ve gerçekten nedenini bilmiyorum
Ve içinde yaşadığın ev
Soğuk ve düşüyor
Ve ben yorgunum ve yorgunum
Ve Tanrım, bu gri gökyüzü beni aşağı indiriyor
Ve eve tek bir nedenden dolayı geldim.
Kendimi bu sessiz kasabada bulmak için (Evet)
Ve düşünüyorum..
Zamanın öğretmenim olduğunu düşünüyorum.
Seni terk etmek istemiyorum.
Bu yüzden lütfen bana bir kez daha deneyin
Yorgunum ve yorgunum ama yanımda olmanı istiyorum.
Bu yüzden lütfen bana bir kez daha deneyin
Oh, bana bir şans daha ver
Bir deneme daha
Oh gitmek için nerede bilmiyorum
Bir deneme daha
Birlikte geçirdiğimiz tüm günler hiçbir şey yapmadan
Her şey çok uzun zaman önce görünüyor
Dünyanın bensiz döndüğünü sanıyordum bebeğim.
Ama sadece bilmiyordum.
Seni bırakıp gitmemin yanlış olduğunu.
Git ve dünyanı geride bırak
Ama şimdi zaman benim öğretmenim oldu
Ve şimdi sonunda buldum
Zamanın öğretmenim olduğunu düşünüyorum.
Seni terk etmek istemiyorum.
Bu yüzden lütfen bana bir kez daha deneyin
Yorgunum ve yorgunum ama yanımda olmanı istiyorum.
Bu yüzden lütfen bana bir kez daha deneyin
Oh, bana bir şans daha ver
Bir deneme daha
Oh ne yapacağımı bilmiyorum
Bir deneme daha
(dışarı çıkana kadar koro)