Kristy Starling — There Will Come A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kristy Starling adlı sanatçının "There Will Come A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«It's not easy, trying to understand
How this world can be so cold
Stealing the souls of man
Cloudy skies rain down on all your dreams
You wrestle with the fear and doubt
Sometimes it’s hard but you gotta believe
There’s a better place
Where our Father waits
And every tear, he’ll wipe away
The darkness will be gone
The weak shall be strong
Hold onto your faith
There will come a day
There will come a day…
Wars are raging, lives are scattered
Innocence is lost, hopes are shattered
The old are forgotten, the children are forsaken
In this world we’re living in
Is there anything sacred?
There’s a better place
Where our Father waits
And every tear, he’ll wipe away
The darkness will be gone
The weak shall be strong
Hold onto your faith
There will come a day
There will come… I know there’s coming a day, coming a day…
Oh yeah, ooo, I know there’s coming a day
I know there’s coming a day
The song will ring out down those golden streets
And the voices of old, with the angels will sing hallelujah
Every knee will bow, sin will have no trace
In the glory of His amazing grace
Every knee will bow, sin will have no trace
In the glory of His amazing grace
There will come a day…"
Şarkı sözü çevirisi
"Anlamaya çalışmak kolay değil
Bu dünya nasıl bu kadar soğuk olabilir
İnsanın ruhlarını çalmak
Bulutlu gökyüzü tüm hayallerinizdeki yağmur yağıyor
Korku ve şüphe ile mücadele
Bazen zor ama inanmalısın.
Daha iyi bir yer
Babamız nerede bekliyor
Ve her gözyaşı, silecek
Karanlık gitmiş olacak
Zayıf güçlü olacak
İnancına tutun
Bir gün gelecek
Bir gün gelecek…
Savaşlar azgın, hayatlar dağınık
Masumiyet kaybolur, umutlar paramparça olur
Yaşlılar unutulur, çocuklar terk edilir
İçinde yaşadığımız bu dünyada
Kutsal bir şey var mı?
Daha iyi bir yer
Babamız nerede bekliyor
Ve her gözyaşı, silecek
Karanlık gitmiş olacak
Zayıf güçlü olacak
İnancına tutun
Bir gün gelecek
Gelecek ... biliyorum bir gün geliyor, bir gün geliyor…
Oh evet, ooo, biliyorum bir gün geliyor
Bir gün geleceğini biliyorum.
Bu Altın sokaklarda şarkı çalacak
Ve meleklerle birlikte eski sesler hallelujah şarkı söyleyecek
Her diz eğilecek, günahın izi olmayacak
Onun inanılmaz lütfunun ihtişamıyla
Her diz eğilecek, günahın izi olmayacak
Onun inanılmaz lütfunun ihtişamıyla
Bir gün gelecek…"