Krizz Kaliko — Didn't Wanna Wake You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krizz Kaliko adlı sanatçının "Didn't Wanna Wake You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What we are is what we are
What we feel is what we feel
O-Kay
There’s a part of me you don’t see
There’s a part of me that don’t bleed
Godspeed if you only knew
And if it’s hurtin' we throw it away
And we live to fight another day
Pray for me, and I’ll pray for you
But some things are left unsaid
We killed, yet undead
Hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream out something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right, you better guard your heart
Cause it’s going down
You better hold your love
Cause I’ll let you down
Right?
Picture one, picture you, preach it Picture you as a new creature
Godspeed if you only knew
And if we’re dirty we throw it away
We do it to get another day
Maybe baptized will make us new
But some things left unsaid
We killed, yet undead
Hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream that it’s something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right, you better guard your heart
Cause it’s going down
You better hold your love
Cause I let you down
Right?
So wipe that smile off your face
Might not like what you taste
But I can make it look good to you
Don’t I make it look good to you
And I’m feelin' disgraced
So maybe your smile’s out of place
It hurts like hell but I’m try’na make it heavenly, heavenly, heavenly
I would have told you how I feel
But my feeling’s almost gone
I wanna scream that it’s something real
(Yes, there’s something wrong!)
What we are is what we are
(Ay, ever told you something like)
What we feel is what we feel
Right?
You better guard your heart
Cause it’s goin' down
You better hold your love
Cause I let you down
Right?
You know I didn’t wanna-
Şarkı sözü çevirisi
Ne olduğumuzdur ne olduğumuzdur
Hissettiğimiz şey, hissettiğimiz şeydir.
O-Kay
Benim bir parçam var görmüyor musun
Bir parçam kanamıyor.
Eğer bilirseniz yolunuz açık olsun
Ve eğer acıtıyorsa onu atarız.
Ve başka bir gün savaşmak için yaşıyoruz
Benim için dua et, ben de senin için dua edeceğim
Ama bazı şeyler söylenmemiş kalır
Öldürdük, ama ölümsüz
Cehennem gibi acıyor ama Göksel, Göksel, Göksel yapmaya çalışıyorum
Sana ne hissettiğimi söylerdim.
Ama hislerim bitmek üzere.
Gerçek bir şey çığlık atmak istiyorum
(Evet, yanlış bir şey var!)
Ne olduğumuzdur ne olduğumuzdur
(Ai, sana hiç böyle bir şey söyledim mi)
Hissettiğimiz şey, hissettiğimiz şeydir.
Doğru, kalbini korusan iyi edersin.
Batıyor neden
Daha iyi bir aşk tutun
Bakalım ben seni neden
Doğru mu?
İlk hayal et, seni hayal et, vaaz et, seni yeni bir yaratık olarak hayal et
Eğer bilirseniz yolunuz açık olsun
Ve eğer kirliysek, onu atarız.
Bunu başka bir gün almak için yapıyoruz
Belki vaftiz bizi yeni yapar
Ama bazı şeyler söylenmemiş kaldı
Öldürdük, ama ölümsüz
Cehennem gibi acıyor ama Göksel, Göksel, Göksel yapmaya çalışıyorum
Sana ne hissettiğimi söylerdim.
Ama hislerim bitmek üzere.
Gerçek bir şey olduğunu haykırmak istiyorum.
(Evet, yanlış bir şey var!)
Ne olduğumuzdur ne olduğumuzdur
(Ai, sana hiç böyle bir şey söyledim mi)
Hissettiğimiz şey, hissettiğimiz şeydir.
Doğru, kalbini korusan iyi edersin.
Batıyor neden
Daha iyi bir aşk tutun
Neden seni hayal kırıklığına uğrattım
Doğru mu?
Bu yüzden yüzündeki gülümsemeyi sil
Tadın hoşuna gitmeyebilir.
Ama sana iyi görünmesini sağlayabilirim.
Sana iyi göstermiyor muyum?
Ve kendimi rezil hissediyorum.
Belki de gülümsemen yerinde değildir.
Cehennem gibi acıyor ama Göksel, Göksel, Göksel yapmaya çalışıyorum
Sana ne hissettiğimi söylerdim.
Ama hislerim bitmek üzere.
Gerçek bir şey olduğunu haykırmak istiyorum.
(Evet, yanlış bir şey var!)
Ne olduğumuzdur ne olduğumuzdur
(Ai, sana hiç böyle bir şey söyledim mi)
Hissettiğimiz şey, hissettiğimiz şeydir.
Doğru mu?
Kalbini korusan iyi edersin.
Çünkü batıyor.
Daha iyi bir aşk tutun
Neden seni hayal kırıklığına uğrattım
Doğru mu?
Bunu yapmak istemediğimi biliyorsun.-