Крёстная семья — Готов ли şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крёстная семья adlı sanatçının "Готов ли" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я готов открыть двери,
Я готов в победу верить,
Я готов нести потери,
Жизнь ближнему доверить.
Я готов открыть двери,
Я готов в победу верить,
Я готов нести потери,
Жизнь ближнему доверить.
Я сделал выбор свой — иду одной тропой
С душевной, русскою братвой.
С верой в сердце, с духом в теле.
Мои братки всегда при деле.
Живут на юге, не маются от скуки,
Крепко жмут руки.
Жизнь толкает к беспределу,
К обрисованному мелом телу.
К действенным тяжким мерам.
Но враг должен сломаться первым.
Мне не интересен расклад мировых новостей,
И кто диктует моду козырных мастей — пох.
Непринципиальна погода.
Нет планов не то что на жизнь, даже на полгода.
Никому не нравится номер два.
Потому и говорят, что земля мала.
Золото блестит уж слишком ярко,
Оттого в груди пацана так жарко.
Цель многих — подняться до небес,
Но при этом в глазах не терять бы вес.
Быстрые деньги как запах крови акул привлекает,
А пацан икает — значит его лихом поминают.
По России, за бугор, до Европы, обратно
Мотает нашего брата.
А значит так надо, так положено волей Божею.
Жизнь — мяч футбольный, рваный, перешитый,
Видевший победы, ногами часто битый.
Нервы ни к черту, рвутся как нитки,
Но дух поднимают моих братьев улыбки.
Я готов открыть двери,
Я готов в победу верить,
Я готов нести потери,
Жизнь ближнему доверить.
Я готов открыть двери,
Я готов в победу верить,
Я готов нести потери,
Жизнь ближнему доверить.
Готов ли ты слепо верить в Бога?
Идти вперед, не зная, куда ведет дорога?
Готов ли ты, побеждая страх,
Не опуская руки стоять твердо на ногах?
Готов ли ты отчаянно бороться
И кровь свою пролить, если придется?
Смотря в глаза, на сердце руку положи.
Готов ли ты? Готов ли ты? Скажи…
Şarkı sözü çevirisi
Kapıları açmaya hazırım.,
Zafere inanmaya hazırım,
Kayıplara katlanmaya hazırım,
Komşunun hayatını Emanet et.
Kapıları açmaya hazırım.,
Zafere inanmaya hazırım,
Kayıplara katlanmaya hazırım,
Komşunun hayatını Emanet et.
Kendi seçimimi yaptım - aynı yoldan gidiyorum
Duygulu, русскою братвой.
Kalpteki inançla, bedenindeki ruhla.
Kardeşlerim her zaman iş başında.
Güneyde yaşıyorlar, can sıkıntısı çekmiyorlar,
Sıkıca ellerini sıkın.
Hayat kargaşa için iter,
Tebeşirle çizilmiş bir vücuda.
Etkili ağır önlemlere.
Ama düşman önce kırılmalıdır.
Dünya haberleriyle ilgilenmiyorum.,
Ve kim koz takımlarının modasını dikte eder-pOH.
Hava şartsız.
Hiçbir plan yaşam için değil, hatta altı ay için.
Kimse ikinci numarayı sevmez.
Bu yüzden Dünya'nın küçük olduğunu söylüyorlar.
Altın çok parlak parlıyor,
Çocuğun göğsünde çok sıcak olduğu için.
Birçoğunun amacı cennete yükselmektir,
Ama aynı zamanda gözlerinde kilo vermezdim.
Köpekbalığı kan kokusu gibi hızlı para çekiyor,
Ve çocuk hıçkırıyor-o zaman şık bir şekilde hatırlanıyor.
Rusya'da, tepeden, Avrupa'ya, geri
Kardeşimizi sallıyor.
Bu yüzden gerekli, bu yüzden Tanrı'nın iradesiyle gereklidir.
Hayat-futbol topu, yırtık, dikilmiş,
Zaferi gören, ayakları sık sık kırıldı.
Sinirler cehenneme, iplik gibi yırtık,
Ama ruh kardeşlerimin gülümsemelerini yükseltir.
Kapıları açmaya hazırım.,
Zafere inanmaya hazırım,
Kayıplara katlanmaya hazırım,
Komşunun hayatını Emanet et.
Kapıları açmaya hazırım.,
Zafere inanmaya hazırım,
Kayıplara katlanmaya hazırım,
Komşunun hayatını Emanet et.
Körü körüne Tanrı'ya inanmaya hazır mısın?
Yolun nereye gittiğini bilmeden devam etmek mi?
Korkuyu yenerek hazır mısın,
Ellerini indirmeden ayaklarının üzerinde sıkıca durmak?
Umutsuzca savaşmaya hazır mısın
Gerekirse kanını dökecek misin?
Gözlerine bak, elini kalbine koy.
Hazır mısın? Hazır mısın? Söyle…