Крёстная семья — На карнавале şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крёстная семья adlı sanatçının "На карнавале" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мучачос пачачос давай!
Смуглянка, мексиканка! давай давай!
В вонючем баре жгла горло нам текила
Двум мексиканцам разбили мы рыло
И в их самбреро продолжились гулянье
Мучатки удивлялись, что за воспитание
От рассвета и до заката
Не угомонить им нашего брата
И гимн мы пели с восходом солнца
Пусть не берут в оплату сдесь русского червонца
Оле оле, мексиканцам слезы
Оле оле, а нам их не понять
Оле оле, шипы и розы
Оле оле, гулять так гулять
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
Синьёрита, синьёрита
Девушка по имени Маргарита
В эту ночь будет все шито крыто
Жизнь как жизнь, словно Dolce Vita
Ты мне так нравишься, мне так нравишься
Хоть не красавица…
Маргарита, маргарита
Твое тело не брито!!!
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
Пальмы, песок, вечеринки и пьянки
Как шоколадки мексиканки
Пальмы, песок, вечеринки и пьянки
Как шоколадки мексиканки
Утром, в кровати приятный сюрприз
Шепчет мартышка мне мол, женись
Найди себе смуглого Хуана
Не сможишь любить русского хулигана
Оле оле, мексиканцам слезы
Оле оле, а нам их не понять
Оле оле, шипы и розы
Оле оле, гулять так гулять
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Хулио, Хулио, Хулио тебе надо?
Хулио, Хулио, я из Ленинграда!
Şarkı sözü çevirisi
Muchachos pachachos hadi!
Esmer, Meksikalı! hadi, hadi!
Kokuşmuş barda tekila boğazımızı yaktı
İki meksikalılar biz burun çökerttiğini
Ve sambrerolarında festivaller devam etti
İşkence merak, ne tür bir eğitim
Şafaktan gün batımına kadar
Kardeşimizi sakinleştirmeyin.
Ve ilahi biz Gündoğumu ile seslendirdi
Rus chervonets burada ödeme yapmayalım
OLE OLE, meksikalılar gözyaşları
OLE OLE, ve biz onları anlamıyorum
OLE OLE, dikenler ve güller
OLE OLE, yürümek çok yürümek
Karnavalda, karnavalda
Biz kendi hanımlarımızı yedik.
Bütün gece uyumadılar, hiçbir şey yemediler
Karnavalda, karnavalda
Karnavalda, karnavalda
Biz kendi hanımlarımızı yedik.
Bütün gece uyumadılar, hiçbir şey yemediler
Karnavalda, karnavalda
Siniyerit, siniyerit
Margarita adında bir kız
Bu gece her şey kapalı olacak
Dolce Vita gibi hayat gibi yaşamak
Seni çok seviyorum, çok seviyorum
En azından güzel değil…
Marguerite, marguerite
Vücudun brito değil!!!
Karnavalda, karnavalda
Biz kendi hanımlarımızı yedik.
Bütün gece uyumadılar, hiçbir şey yemediler
Karnavalda, karnavalda
Karnavalda, karnavalda
Biz kendi hanımlarımızı yedik.
Bütün gece uyumadılar, hiçbir şey yemediler
Karnavalda, karnavalda
Palmiye ağaçları, kum, partiler ve içkiler
Meksikalı çikolata gibi
Palmiye ağaçları, kum, partiler ve içkiler
Meksikalı çikolata gibi
Sabah, yatakta hoş bir sürpriz
Fısıldayan maymun bana diyorlar, evlenmek
Kendine esmer Juan bul
Bir Rus kabadayı sevemezsin
OLE OLE, meksikalılar gözyaşları
OLE OLE, ve biz onları anlamıyorum
OLE OLE, dikenler ve güller
OLE OLE, yürümek çok yürümek
Meksika, Meksika, maymun
Meksika, Meksika, maymun
Meksika, Meksika, maymun
Julio, Julio, Julio?
Julio, Julio, Leningrad'lıyım!