Kroh — Stone into Flesh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kroh adlı sanatçının "Stone into Flesh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My blood flows in sobs,
The way the fountain overflows.
But there’s no wound,
And he cries as it goes.
It covers all living things
And keeps them all well fed.
It turns stone into flesh
As it covers the world red.
The dead lie laughing as I drink
The needles in my happy eyes,
Like sin in holy water fonts,
I feel their tortured howling rise.
My blood is my bones,
The way a mountain’s overthrown,
But there’s no wound,
My own skin, not my bones.
They dead they bow before they drink,
The seed is sown before my eyes.
Like sin in holy water font,
My undead is a surprise.
My blood is my bones,
The way a mountain’s overthrown,
But there’s no wound,
My own skin, not my bones.
Flooding lakes of blood is where all your sorrows sink.
What haunts the heart brings my sacred blood
For all the whores to drink.
One crimson tide and scarlet wave offering short supply
What haunts the heart boils the sacred blood,
As I begin to drown.
My blood flows in sobs,
The way the mountain’s overthrown.
But there’s no wound,
And she cries as she goes.
It covers all living things
And keeps them all well fed,
It turns stone into flesh
As it covers the world red.
The dead lie laughing as I sink,
The seed is sown before my eyes.
Like sin in holy water fonts,
I feel their tortured howling rise.
My blood is in my bones.
The way the mountain’s overthrown.
But there’s no wound.
My own skin, not my bones.
Ave! Ave! Ave! Ave!
Şarkı sözü çevirisi
Kanım hıçkırıklarla akıyor,
Çeşmenin taşması.
Ama yara yok.,
Ve giderken ağlıyor.
Tüm canlıları kapsar
Ve hepsini iyi besliyor.
Taşı ete dönüştürür
Dünyayı kırmızıyla kapladığı için.
Ben içerken ölüler gülüyor
Mutlu gözlerimdeki iğneler,
Kutsal suda günah gibi.,
İşkence gören uluyan yükselişlerini hissediyorum.
Kanım kemiklerim.,
Bir dağın devrilme şekli,
Ama yara yok.,
Kendi derimi, kemiklerimi değil.
Öldüler, içmeden önce eğildiler.,
Tohum gözlerimin önünde ekilir.
Kutsal su yazı günah gibi,
Benim ölümsüzüm bir sürpriz.
Kanım kemiklerim.,
Bir dağın devrilme şekli,
Ama yara yok.,
Kendi derimi, kemiklerimi değil.
Kan göllerinin su basması, tüm üzüntülerinizin battığı yerdir.
Kalbimi rahatsız eden şey kutsal kanımı getiriyor
Tüm fahişelerin içmesi için.
Kısa tedarik sunan bir Kızıl gelgit ve Kızıl dalga
Kalbe musallat olan şey kutsal kanı kaynar,
Boğulmaya başladığımda.
Kanım hıçkırıklarla akıyor,
Dağın devrilme şekli.
Ama yara yok.,
Ve giderken ağlıyor.
Tüm canlıları kapsar
Ve hepsini iyi besler,
Taşı ete dönüştürür
Dünyayı kırmızıyla kapladığı için.
Ben batarken ölüler gülüyor,
Tohum gözlerimin önünde ekilir.
Kutsal suda günah gibi.,
İşkence gören uluyan yükselişlerini hissediyorum.
Kanım kemiklerimde.
Dağın devrilme şekli.
Ama yara yok.
Kendi derimi, kemiklerimi değil.
Ave! Ave! Ave! Ave!