KRS One — Splash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "Splash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Word up! It’s just a little somethin to tide you over, word up The «KRStyle"album comin soon, KRS-One all in the room
We gonna bounce these cats this year, word up Why they do this? Ha — yo, yo I climb up the back of rappers
Reach over they head, and rap backwards at 'em
Excuse me madam, I used to throw these uzis at 'em
But I’m a teacher, skills I truly have 'em
These clubs I duly pack 'em
Potential lawyers engineers and doctors, I do attract 'em
Go to your professors and ask 'em
if the songs of the «Edutainment"in college they didn’t blast 'em
Yes — I’m that ancient one
I set the framework for today’s rappers to make they funds
But no you don’t know me son
My facial features matches the Sphinx with it’s nose redone
You know how many clubs we done rocked?
You know how many guns we done popped?
You know how many funds we done dropped?
You know how many ones we done got?
We been gettin live since the days of Chubb Rock
We know how to survive; these other cats
be in at nine o’clock then be out at five, uhh
We doin the overtime, on stage I over-rhyme
Makin these whack rappers tow the line
Steppin to me, I know you blind; cause your whole flow
your show, your style, you know it’s all mine!
The first time you learned to spit
It was either me, Kane, Rakim or Slick Rick!
Welcome to the «KRStyle»
This year I had to switch styles and bust off two miss-iles
And that’s not all, rappers have the gall
To pray and pray for my downfall — but still in all
I have X amount of lyrics to get 'em all
Live at the club I spit 'em all
Rappers backstage lookin sad and piti-fal
Cause they know I’m the pinna-cle and they mini-mal
I spit the metaphysical, the spiritual
The oracle, the lyrical, the oratorical
Rookie! I’ll mop the floor witcho'
I’m the lyrical foundation to all your flows
All your clothes, all your shows and I’m not alone
You wouldn’t even know how to hold the mic or the phone
You couldn’t even bite on the bone
While we was rockin mics out in Rome
Now you hyped cause you grown?
You know we internationally known, the people love it But what they learnin bout is on the whole, look above it But let us get back to what we call hip-hop
Before you whack rappers went pop
Şarkı sözü çevirisi
Word up! Bu sadece «KRStyle"albümünün yakında geleceğini söyleyen küçük bir şey, krs-one all in the room
Bu yıl bu kedileri zıplatacağız, bunu neden yaptıklarını söyleyecek miyiz? Ha-yo, yo rapçilerin arkasına tırmanıyorum
Kafalarına uzan ve geriye doğru rap yap
Affedersiniz hanımefendi, bu uzileri onlara atardım.
Ama ben bir öğretmenim, becerilerim gerçekten var
Bu sopaları düzgün bir şekilde paketliyorum.
Potansiyel avukatlar, mühendisler ve doktorlar, onları gerçekten çekiyorum
Profesörlerine git ve onlara sor
eğer üniversitedeki "Edutainment" şarkıları onları patlatmadıysa
Evet, ben o kadim olanım.
Bugünün rapçileri için fon sağlamak için çerçeveyi belirledim
Ama hayır, beni tanımıyorsun evlat.
Yüz özelliklerim Sfenks ile eşleşiyor ve burnu yeniden tasarlandı
Kaç tane kulüp salladık biliyor musun?
Kaç tane silah patlattık biliyor musun?
Birçok fon yaptık hani nasıl düştü?
Kaç tane aldık biliyor musun?
Chubb Rock günlerinden beri canlı yayındayız.
Nasıl hayatta kalacağımızı biliyoruz; bu diğer kediler
saat dokuzda ol, sonra beşte ol.
Fazla mesai yapıyoruz, sahnede aşırı kafiye yapıyorum
Makin bu whack rapçiler tow the line
Bana doğru adım at, kör olduğunu biliyorum; tüm akışına neden ol
şovun, tarzın, hepsinin benim olduğunu biliyorsun!
İlk kez tükürmeyi öğrendin.
Ya ben, Kane, Rakim ya da Slick Rick!
"KRStyle" hoş geldiniz»
Bu yıl stilleri değiştirmek ve iki Bayan-iles koparmak zorunda kaldım
Ve hepsi bu kadar değil, rapçiler safra var
Tüm dua ve yağış için dua — ama hala
Hepsini almak için x şarkı sözleri var
Kulüpte yaşa hepsini tükürüyorum
Rapçiler kuliste üzgün ve piti-fal bakıyor
Çünkü pinna-cle olduğumu biliyorlar ve mini-mal
Metafizik, manevi tükürüyorum
Kahin, lirik, oratorik
Çaylak! Witcho'nun yerini paspaslayacağım.
Tüm akışlarının lirik temeli benim
Tüm kıyafetlerin, tüm şovların ve yalnız değilim
Mikrofonu veya telefonu nasıl tutacağınızı bile bilmiyorsunuz
Kemiğini bile ısırmadın.
Roma'dayken mikrofonları sallıyorduk.
Artık büyümüş sen neden sinirli misin?
Maçın bütün olduğunu öğreniyorum ne dünyaca ünlü biliyorsun, insanlar bayılıyor Ama, yukarıda bak Ama kalça dediğimiz geri hop almamıza izin verin
Eğer rapçiler patlatmak önce pop gitti