KRS One — Yesterday's Topics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KRS One adlı sanatçının "Yesterday's Topics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My man Chuck D You start it off for us It take one plan, here’s the issues
FIRST~!
+ (KRS)
We don’t control shit (second)
No education enforcement (third)
And damn sure no economics (fourth)
Dependin on governments
Forever in a plantation state (fifth)
You know why? Damn that’s why I hate hate (six)
Wanna do somethin for the people, make us equal (seven)
Instead of creatures, who got human features (eight)
Let the whole world reach you (nine)
Then classrooms can’t reach you (ten)
Yo T’cha (what?) Hit me, drop it now!
Yo today’s topic, self-creation
You can front if you like but it’s your time you wastin
It’s your mind you wastin, that’s why I’m replacin
ignorance with awareness that we are a nation
Hip-hop, we create the future we facin
Man — you see what we doin, you still debatin
Still complacent, still hatin
But you’ll see there is no revolution, without revelation
Şarkı sözü çevirisi
Adamım Chuck D bizim için başla, bir plan al, işte sorunlar
İlk~!
+ (KRS)
Boku kontrol etmiyoruz (ikincisi)
Eğitim uygulaması yok (üçüncü)
Ve tabii ki ekonomi yok (dördüncü)
Hükümetlere bağlı
Sonsuza dek bir plantasyon durumunda (beşinci)
Neden biliyor musun? (Altı nefret nefret ediyorum neden böyle )
İnsanlar için bir şeyler yapmak ister misin, bizi eşit yap (yedi)
İnsan özelliklerine sahip yaratıklar yerine (sekiz)
Tüm dünyanın size ulaşmasına izin verin (dokuz)
O zaman sınıflar size ulaşamaz (on)
Yo t'cha (ne?) Vur bana, hemen bırak!
Yo bugünün konusu, kendini yaratma
İstersen öne çıkabilirsin ama bu senin zamanın.
Replacin ben neden harcıyorsun aklını başka bir şey değil
bir ulus olduğumuzun farkındalığı ile cehalet
Hip-hop, biz facin geleceği yaratmak
Dostum, ne yaptığımızı görüyorsun, hala tartışıyorsun.
Hala kendini beğenmiş, hala nefret ediyor
Ama göreceksin, devrim yok, vahiy yok