Крылья — В краю потерянных душ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Крылья adlı sanatçının "В краю потерянных душ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Под светом неверным от тысячи солнц
В стране, где всё грешное свято
Где на кол посажены радость и смерть
И где за донос есть награда.
Здесь рады, когда у кого-то беда
И счастливы, видеть мучения
Здесь слёзы чужие согреют сердца,
Но вместо сердец пустота
Страшно когда я один среди них
Разум мой скованный страхом
Свет глаз моих не понятен для них
Он блещет огнем водопадов
Крылья расправлю пусть знают они
Что не буду ползти словно уж Слабость запру под надежным замком
В краю потерянных душ.
Взгляни за окно пусть спадет пелена
С застланных сумраком глаз
Твой взгляд был сквозь призму разбитых зеркал
Не видя изъянов у нас
Не стать бы рабом для бездушных машин
Остаться собой навсегда
И выбор не сложен на этой тропе
Он должен быть нет или да.
Страшно когда я один среди них
Разум мой скованный страхом
Свет глаз моих не понятен для них
Он блещет огнем водопадов
Крылья расправлю пусть знают они
Что не буду ползти словно уж Слабость запру под надежным замком
В краю потерянных душ.
Şarkı sözü çevirisi
Bin güneşten kafirlerin nuru altında
Bütün günahkarların kutsal olduğu bir ülkede
Nerede kazık dikilmiş sevinç ve ölüm
Ve ihbar için bir ödül var.
Burada mutlu zaman birisi sorun
Ve mutlu, acı görmek
Burada gözyaşları başkalarının kalbini ısıtacak,
Ama kalpler yerine boşluk
Aralarında yalnız olduğumda korkutucu
Korku ile zincirlenmiş zihnim
Gözlerimin ışığı onlar için net değil
Şelalelerin ateşiyle parlıyor
Kanatlarımı açacağım.
Bir zayıflık gibi sürünmeyeceğim, güvenli bir kilit altında kilitleyeceğim
Kayıp ruhların kenarında.
Bak pencereden izin iner örtü
Alacakaranlık gözleri ile
Bakışların kırık aynaların merceğinden geçti.
Kusurları görmeden
Ruhsuz makineler için köle olmaz
Sonsuza kadar Kendin kal
Ve seçim bu iz üzerinde zor değil
Hayır ya da evet olmalı.
Aralarında yalnız olduğumda korkutucu
Korku ile zincirlenmiş zihnim
Gözlerimin ışığı onlar için net değil
Şelalelerin ateşiyle parlıyor
Kanatlarımı açacağım.
Bir zayıflık gibi sürünmeyeceğim, güvenli bir kilit altında kilitleyeceğim
Kayıp ruhların kenarında.