Krys — Ka fe fwet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krys adlı sanatçının "Ka fe fwet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ici elle a trouver une travail
C’est bien beau
mais entre nous a sem la pagaille
Elle veut s’installer ici
elle ne veut pas qu’on s’en aille
Mais moi je veux retourner dans mon pays
profiter du soleil de mon le Je lui dit chrie prpare tes valises ds demain on retourne aux antilles
Un emploi c’est bien beau
mais rien ne vaut la vie au pays
Elle me dit que je perds la tte
que je vis sur une autre plante
Quelle ne peut pas quitter son job,
je lui dit
Ka f fwet doudou ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Ka f fwet chrie ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Baby je ne comprend pas ce qui t’arrive
J’adore mon pays
mais je t’avoue que tu drives
Boy, tu es mon soleil mais ici on a tout
On s’est battus et maintenant qu’on est poss
tu plaques tout
Je t’en prie, rflchis,
on ne peut pas tout laisser ici
En oubliant cette vie
Ka f fwet doudou ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Ka f fwet chrie ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Baby tout autant que toi
tu sais que je tiens notre idylle
Mais je n’en peux plus dans le froid
je deviens fbrile
J’ai besoin de la chaleur de ton corps
mais aussi de celle de mon le Baby, ne me demande pas l’impossible
Vivre loin de toi pour moi
serait un vrai supplice
Mais ici je suis en stress
je pense chez moi sans cesse
Libre-moi une fois pour toutes
et dis moi qu’on repart chez nous
Ka f fwet doudou ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Ka f fwet chrie ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Rien ne vaut la vie aux Antilles
pour moi c’est le paradis
Dans la rue tout le monde sourit
personne n’est speed
on prend le temps de profiter de la vie
Y’a le soleil toute l’anne on a la plage ct avec ou sans toi j’y retournerai
Tu sais bien qu’au pays
sans raisons on t’envie
On connais toute ta vie
y aller mais pas y rester
Je travaille ici et mme si j’ai envie
On ne peut pas tout laisser
en esprant recommencer
Ka f fwet doudou ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Ka f fwet chrie ka f fwet isidan'
ka f twop fwt
Şarkı sözü çevirisi
İşte o bir iş bulmak vardır
Çok güzel.
ama arasında karışıklık sem BİZE has
Buraya yerleşmek istiyor
gitmemizi istemiyor.
Ama ülkeme geri dönmek istiyorum.
benim güneşin tadını çıkarın ona chrie prpare bavullarınızı söyledim ds yarın Batı Hint Adaları'na dönüyoruz
Bir iş güzeldir
ama hiçbir şey ülkede hayatı yenemez
Kendimi kaybettiğimi söylüyor.
başka bir bitkide yaşadığımı
Ne işini bırakamam,
Ona söyledim.
Ka f fwet doudou ka F fwet ısidan'
ka F twop FWT
Ka f fwet chrie ka F fwet isidan'
ka F twop FWT
Bebeğim, sana neler olduğunu anlamıyorum.
Ülkemi seviyorum
ama eğer sürücü kabul ediyorum
Oğlum, sen benim güneşimsin ama burada her şeyimiz var
Savaştık ve şimdi mümkün olduğumuza göre
plaka herşeyi
Lütfen, rflchis.,
her şeyi burada bırakamayız.
Bu hayatı unutmak
Ka f fwet doudou ka F fwet ısidan'
ka F twop FWT
Ka f fwet chrie ka F fwet isidan'
ka F twop FWT
Çok bebek tıpkı senin gibi.
biliyorsun, idilimizi tutuyorum.
Ama artık soğukta kalamam.
Ben fbrile olmak
Vücudunun sıcaklığına ihtiyacım var.
ama o da benim bebeğim o, benden imkansızı isteme
Benim için senden uzak yaşamak
gerçek bir işkence olurdu
Ama burada stresliyim
Ben her zaman evde düşünüyorum
Beni bir kez ve herkes için özgür bırak
ve eve gittiğimizi söyle.
Ka f fwet doudou ka F fwet ısidan'
ka F twop FWT
Ka f fwet chrie ka F fwet isidan'
ka F twop FWT
Hiçbir şey Batı Hint Adaları'ndaki hayatı yenemez
benim için cennet
Sokakta herkes gülümsüyor
kimse hız değil
hayattan zevk almak için zaman ayırıyoruz
Güneş var tüm anne biz plaj ct var seninle ya da sensiz geri döneceğim
Bunu taşrada biliyorsun.
seni kıskanmamız için bir sebep yok.
Tüm hayatını biliyoruz.
oraya git ama orada kalma.
Burada çalışıyorum ve eğer istersem Bayan.
Her şeyi bırakamayız.
baştan başlamak umuduyla
Ka f fwet doudou ka f fwet ısidan'
ka f twop fwt
Ka f fwet chrie ka f fwet isidan'
ka f twop fwt