Krystle Warren — Sunday Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krystle Warren adlı sanatçının "Sunday Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These circumstances, these days of the week
Ill pick them up, fold them in, make them origami
til words form within and give me something to sing
Boats, trains, aeroplanes. Ill take anything.
These sweet pieces of loves etiquette
Spoil my appetite and make me forget
Cant find the hole that enabled the fall
Cant find the quarters to make sense of it all
When you were blind, I wrote a letter in braille
Thinking that you would take it as just everyday mail,
I carved out a solider, wounded, laid on a cot
In quotes he asked you why it was that you shot
You left me looking for Sunday Comfort on a Monday afternoon.
Şarkı sözü çevirisi
Bu koşullar, haftanın bu günleri
Onları alacağım, katlayacağım, origami yapacağım.
kelimeler içinde oluşana ve bana şarkı söyleyecek bir şey verene kadar
Tekneler, trenler, uçaklar. Kötü bir şey al.
Bu tatlı aşk görgü kuralları parçaları
İştahımı bozup unutmamı sağla.
Düşmeyi sağlayan deliği bulamıyorum
Tüm bunları anlamak için mahalleleri bulamıyorum
Sen körken, braille'den bir mektup yazdım.
Bunu sadece günlük bir posta olarak kabul edeceğinizi düşünerek,
Bir asker kestim, yaralandım, bir karyolaya koydum
Alıntılarda sana neden ateş ettiğini sordu.
Pazartesi öğleden sonra Pazar rahatlığı için beni terk ettin.