Krystof — Srdce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Krystof adlı sanatçının "Srdce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I letos na podzim mi buší
Však o trochu pomaleji než se sluší
Můj metronom temporytmů
Já tuším
Si pomalu zvykám a slzy polykám…
Ty veslaři zaber a mořem utrmácenou
Na skálu najeď mou loďkou rozkymácenou
A až ztratí se blankyt z mých slaných očí
Úplně snadno dopadnu na dno…
Srdce mé proletí střepem
Srdce mé skončí skončí
Srdce mé proletí střepem
Srdce mé skončí s tepem
Srdce mé je kůň s handicapem
Pak vteřinou proteče mých tisíc roků
A i když sprintuji život mi uteče v jediném kroku
Odevzdávám se tmám
Trochu to studí…
Co stát se má, stane
Až noc splyne s ránem
Pak srdce mé proletí střepem
Srdce mé skončí…
Srdce mé proletí střepem
Srdce mé skončí skončí
Srdce mé proletí střepem
Srdce mé skončí s tepem
Srdce mé je kůň s handicapem…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sonbaharda vuruyorum
Ama göründüğünden biraz daha yavaş
Temporhythm metronom
Tahmin ediyorum
Yavaş yavaş buna alışıyorum ve gözyaşlarını yutuyorum…
Kürekçiler, Denizi alın ve yas tutun
Benim tekne çökerttiğini ile kayaya çarptı
Ve battaniyeler tuzlu gözlerimden kaybolduğunda
Çok kolay dibe vuracağım.…
Kalbim kırığın içinden uçacak
Kalbim sona erecek
Kalbim kırığın içinden uçacak
Kalbim bir kalp atışı ile biter
Kalbim engelli bir at.
Sonra bir saniye benim bin yıl boyunca akar
Ve koşsam bile hayatım bir adımda kaçacak
Karanlığa teslim oluyorum.
Biraz soğuk.…
Ne olacak, ne olacak
Gece sabahla karıştığında
O zaman kalbim kırığın içinden uçacak
Kalbim sona erecek…
Kalbim kırığın içinden uçacak
Kalbim sona erecek
Kalbim kırığın içinden uçacak
Kalbim bir kalp atışı ile biter
Kalbim engelli bir at.…