KT Tunstall — Boo Hoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Boo Hoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was looking for you
Would you be easy to find
Would I be looking all night?
And if I got lost
Would you go looking for me?
Or would you be alright
On your own?
Oh in the light of day
It feels right
Comfortable to the bone
From head to toe
Gone the evening when the shadows fall
Will I call your name?
But it’s not the same as having you here
If I was a second too late
Or a moment too soon
Or an hour too long
Tell me baby would you wait a bit longer?
I wonder if you would
Or would you be long gone?
Would you be long, would you be long
Oh in the light of day
It feels right
Comfortable to the bone
From head to toe
Gone the evening when the shadows fall
Will I call your name?
But it’s not the same as having you here
Cause having you here
Is knowing your near
As a feeling you left
Is knowing you can
Cause whispering in your ear
As my hands in your hair
As knowing your there
Oh in the light of day
It feels right
Comfortable to the bone
From head to toe
Gone the evening when the shadows fall
Will I call your name?
But it’s not the same as having you here
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni arıyorsam
Bulmak kolay olurdu
Bütün gece arayacak mıyım?
Ve eğer kaybolursam
Beni aramaya gider misin?
Yoksa iyi olur musun
Kendi başına?
Oh gün ışığında
Bu doğru geliyor
Kemiğe rahat
Tepeden tırnağa
Gölgeler düştüğünde akşam gitti
Adınızı arayacağım?
Ama burada olmanla aynı şey değil.
Eğer bir saniye geç kalsaydım
Ya da çok erken bir an
Ya da bir saat çok uzun
Söyle bebeğim biraz daha bekler misin?
Olur mu acaba
Ya da çoktan gitmiş olurdunuz?
Uzun olur musun, uzun olur musun
Oh gün ışığında
Bu doğru geliyor
Kemiğe rahat
Tepeden tırnağa
Gölgeler düştüğünde akşam gitti
Adınızı arayacağım?
Ama burada olmanla aynı şey değil.
Sana olan burada neden
Yakınınızı bilmek mi
Bıraktığın bir his olarak
Bunu yapabileceğinizi bilmek
Kulağına fısıldayan neden
Ellerim saçlarında olduğu gibi
Orada bilmek gibi
Oh gün ışığında
Bu doğru geliyor
Kemiğe rahat
Tepeden tırnağa
Gölgeler düştüğünde akşam gitti
Adınızı arayacağım?
Ama burada olmanla aynı şey değil.