KT Tunstall — Invisible Empire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Invisible Empire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought the candle was gonna go out
The wind was blowing and the door was open,
But the candle never went out, never went out
The wave found its way to the shore
I thought it was a ripple and nothing more,
But the wave found its way all the way to the shore
Oh, I wanna burn this house
I know, I wanna jump into the fire
Oh, I’ve got to tear them down
The pinnacles of my invisible empire
I know the gamble never works twice
All the distractions of the table and the weighted dice,
But the thrill of it feels so nice, you’d do it all again,
But I look to the chips and lose
I’m standing on the platform with my neck in the noose
And I know it’s not my time, it’s not my time
And if I do all the things I do Well, I tell myself that I’m staying true
Know I’ll never stop, you know I’ll never stop,
You know I’ll never think about it Put an end to all this time
That I would spend with it on my mind
You know it never stopped, you know it never stopped
You know I always wondered about it I wondered about the wonder
Oh, I wear a rusting crown
I know this dynasty is falling
The crowd shouts for another round. I see the ruin
The spectacular diamonds buried, icebergs, the minarets, and the marketplaces
The signal fires of my invisible empire
Şarkı sözü çevirisi
Mumun söneceğini sanıyordum.
Rüzgar esiyordu ve kapı açıktı,
Ama mum asla sönmedi, asla sönmedi
Dalga kıyıya doğru yolunu buldu
Bunun bir dalgalanma olduğunu ve başka bir şey olmadığını düşündüm,
Ama dalga kıyıya kadar yolunu buldu
Bu evi yakmak istiyorum.
Biliyorum, ateşe atlamak istiyorum.
Onları yıkmak zorundayım.
Görünmez imparatorluğumun zirveleri
Kumarın asla iki kez işe yaramadığını biliyorum.
Masanın tüm dikkat dağıtıcı ve ağırlıklı zar,
Ama bu heyecan çok güzel, yine olsa yine yaparım,
Ama cipslere bakıyorum ve kaybediyorum
Platformda duruyorum, boynum ilmekte.
Ve biliyorum bu benim zamanım değil, benim zamanım değil
Ve eğer yaptığım her şeyi iyi yaparsam, kendime sadık kaldığımı söylerim
Ben biliyorum, ben biliyorum ,
Biliyorsun, bunu asla düşünmeyeceğim. tüm bu zamana bir son ver.
Bunu aklımdan geçirmek istiyorum
Asla durmadığını biliyorsun, asla durmadığını biliyorsun
Her zaman merak ettim. merak ettim.
Oh, paslı bir taç giyiyorum
Bu hanedanın düştüğünü biliyorum.
Kalabalık başka bir tur için bağırıyor. Harabeyi görüyorum.
Muhteşem elmaslar gömüldü, buzdağları, minareler ve pazarlar
Görünmez imparatorluğumun sinyal ateşleri