KT Tunstall — Love Is An Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KT Tunstall adlı sanatçının "Love Is An Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Limited time on my mind
Slipping through days
Staring at where I planted seed
Gotta get this within my grasp
I won’t get if I don’t ask
And certainly won’t recieve
The spirit is altogether expectant
Of a transformation
A fascinating snap into a Beautiful state of acceptance
Of the idea that
Of the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Thinking of all the things I did
Look at me now
I’m still lifting off the lid
But I’ve sung about all this before
I’m still kneeling on the floor
Asking how do I forgive
And graduate the hate into splendour
Oh alchemy of architecture showing me That bitterness can become ascendant
With the idea that
With the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me No I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda sınırlı bir süre
Gün boyunca kayma
Tohum ektiğim yere bakıyorum
Bunu benim elimde tutmalıyım.
Sormazsam almayacağım.
Ve kesinlikle almayacağım
Ruh tamamen beklenti
Bir dönüşümün
Güzel bir kabul durumuna büyüleyici bir çırpıda
Bu fikir hakkında
Bu fikir hakkında
Aşk bir okyanus
Ben sadece denizde bir damla
Bunu unutmak kolay ama yaptığım her şeyi düşünerek başıma gelmesine izin vermeyeceğim.
Şimdi bana bak
Hala kapağı kaldırıyorum.
Ama bütün bunları daha önce de söyledim.
Hala yerde diz çöküyorum.
Nasıl affedeceğimi sormak
Ve nefreti ihtişam haline getirin
Ah mimarlık simyası bana acının yükselebileceğini gösteriyor
Bu fikirle
Bu fikirle
Aşk bir okyanus
Ben sadece denizde bir damla
Bunu unutmak kolay ama bunun bana olmasına izin vermeyeceğim.
Asla, asla izin vermeyeceğim asla olmasına izin vermeyeceğim
Beni asla yapmam, asla izin Asla bunun olmasına izin
Benim için aşk bir okyanus
Ben sadece denizde bir damla
Bunu unutmak kolay ama bunun bana olmasına izin vermeyeceğim Aşk bir okyanus
Ben sadece denizde bir damla
Bunu unutmak kolay ama bunun bana olmasına izin vermeyeceğim.