Kátia Guerreiro — Arraial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kátia Guerreiro adlı sanatçının "Arraial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Acabou o arraial
Folhas e bandeiras já sem côr
Tal qual aquele dia em que chegaste
Tal qual aquele dia, meu amor
Para quê cantar
Se longe já não ouves
O nosso canto ainda está na fonte
E o nosso sonho nas estrelas do horizonte
Ainda nasce a lua dos moínhos
Ainda nasce o dia sobre os montes
Ainda vejo a curva do caminho
Ainda o mesmo som, as mesmas fontes
Sabes meu amor, não estou sózinho
Pelas salas do silêncio em que te escuto
Abro a janela, ainda cheira a rosmaninho
Olho-me ao espelho, ainda vejo luto

Şarkı sözü çevirisi

Kamp bitti
Yapraklar ve bayraklar zaten renksizdi
Tıpkı o gün geldiğin gibi.
Tıpkı o gün gibi, aşkım.
Neden şarkı söylüyorsun
Eğer duymuyorsan
Köşemiz hala çeşmenin içinde.
Ve ufkun yıldızlarında hayalimiz
Değirmenlerin ayı hala doğuyor
Gün hala dağlarda doğuyor
Hala yolun eğrisini görüyorum
Hala aynı ses, aynı kaynaklar
Biliyorsun aşkım, yalnız değilim.
Seni duyduğum sessizlik odalarına yemin ederim.
Pencereyi açıyorum, hala Biberiye gibi kokuyor
Aynaya bakıyorum, hala yas görüyorum