Кукрыниксы — Дорогая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Дорогая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вечер черные брови насопил,
Чьи-то кони стоят у двора.
Не вчера ли я молодость пропил,
Разлюбил ли тебя не вчера?
Не храпи, запоздалая тройка!
Наша жизнь пронеслась без следа.
Может, завтра больничная койка
Упокоит меня навсегда.
Может, завтра совсем по-другому
Я уйду, исцеленный навек,
Слушать песни дождей и черемух,
Чем здоровый живет человек.
Позабуду я мрачные силы,
Что терзали меня, губя.
Облик ласковый! Облик милый!
Лишь одну не забуду тебя.
Пусть я буду любить другую,
Но и с нею, с любимой, с другой,
Расскажу про тебя, дорогую,
Что когда-то я звал дорогой.
Расскажу, как текла былая
Наша жизнь, что былой не была…
Голова ль ты моя удалая,
До чего ж ты меня довела?
Пусть я буду любить другую,
Но и с нею, с любимой, с другой,
Расскажу про тебя, дорогую,
Что когда-то я звал дорогой.
Расскажу, как текла былая
Наша жизнь, что былой не была…
Голова ль ты моя удалая,
До чего ж ты меня довела?
Şarkı sözü çevirisi
Akşam siyah kaşları çivilenmiş,
Birinin atları avluda duruyor.
Dün gençliğimi içmedim mi,
Dün Seni sevmeyi bırakmadı mı?
Horlamayın, gecikmiş üçlü!
Hayatımız bir iz bırakmadan geçti.
Yarın hastane yatağı olabilir.
Beni sonsuza dek öldürecek.
Yarın farklı olabilir.
Ben giderim, petrus'un sonsuza kadar,
Yağmurlar ve kiraz Şarkıları Dinle,
Daha sağlıklı bir insan yaşıyor.
Karanlık güçleri unutacağım,
Beni mahvettiğin için.
Nazik bir görünüm! Güzel bir görünüm!
Sadece bir tane seni unutmayacağım.
Olsun ben seveceğim başka,
Ama aynı zamanda onunla, sevgilisiyle, diğeriyle,
Senden bahsedeceğim canım.,
Eskiden sevgilim derdim.
Geçmişin nasıl aktığını anlatacağım
Hayatımız, ne eski değildi…
Baş l sen benim siliyorum,
Ne kadar istersen beni boşalttı?
Olsun ben seveceğim başka,
Ama aynı zamanda onunla, sevgilisiyle, diğeriyle,
Senden bahsedeceğim canım.,
Eskiden sevgilim derdim.
Geçmişin nasıl aktığını anlatacağım
Hayatımız, ne eski değildi…
Baş l sen benim siliyorum,
Ne kadar istersen beni boşalttı?