Кукрыниксы — Костёр şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Костёр" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я зажег свой костер,
Пламя вспыхнуло вдруг
И широкой волной
Разлилося вокруг.
И рассыпалась мгла
В беспредельную даль,
С отягченной груди
Отгоняя печаль.
Безнадежная грусть
В тихом треске углей
У костра моего
Стала песней моей.
И я весело так
На костер свой смотрел,
Вспоминаючи грусть,
Тихо песню запел.
Я опять подо мглой.
Мой костер догорел,
В нем лишь пепел с золой
От углей уцелел.
Снова грусть и тоска
Мою грудь облегли,
И печалью слегка
Веет вновь издали.
Чую — будет гроза,
Грудь заныла сильней,
И скатилась слеза
На остаток углей.
Şarkı sözü çevirisi
Ben yaktı kendi ateşi,
Alevler aniden patladı
Ve geniş dalga
Разлилося etrafında.
Ve sis çöktü
Sınırsız mesafe,
Ağırlaştırılmış meme ile
Üzüntüyü uzaklaştırmak.
Umutsuz üzüntü
Sessiz morina kömürleri
Ateşin yanında benim
Benim şarkım oldu.
Ve ben çok eğleniyorum
Şenlik ateşine baktım.,
Üzüntü hatırlıyorum,
Sessizce şarkı söyledi.
Yine sisliyim.
Ateşim yandı,
İçinde sadece kül ve kül var
Kömürden kurtuldum.
Yine üzüntü ve özlem
Göğüslerim dar,
Ve biraz üzüntü
Tekrar uzaktan havaya uçuyor.
Bir fırtına olacağını hissediyorum,
Göğüsler daha güçlü,
Ve gözyaşı yuvarlandı
Kömürlerin geri kalanı için.