Кукрыниксы — Моя родина – фотография şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Моя родина – фотография" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слишком поздно мне верить в чудеса…
Моя родина — фотография,
Та, что у меня долго прячется,
Где стоим мы все и дурачимся.
Где бы ни был я, всё вокруг меня
То ли вертится, то ли мечется. Не хотел бы я всё начать с нуля,
То, что есть во мне, — то не лечится.
Оглянись вокруг: твою истину,
Где-то сделав круг, тормозит стена.
Ты не бойся вдруг оказаться на Безысходном дне. Может, там она?
Не тушуйся, брат, не мешай себе,
Будешь только рад, если даст тебе
Твоя истина фотоаппарат,
Ей вернуть нельзя родину назад.
Şarkı sözü çevirisi
Mucizelere inanmak için çok geç…
Vatanım-fotoğrafçılık,
Uzun zamandır saklıyorum.,
Nerede durduğumuzu ve dalga geçtiğimizi.
Nerede olursam olayım, etrafımdaki herkes
İster döner, ister koşuşturuyor. Sıfırdan başlamak istemezdim.,
İçimdeki şey tedavi edilmiyor.
Etrafına bak: senin gerçeğin,
Bir yerde bir daire yaptıktan sonra, duvar yavaşlar.
Aniden umutsuz bir günde olmaktan korkma. Belki de oradadır.
Kendini yorma kardeşim.,
Sana verirse mutlu olacaksın
Senin gerçek kamera,
Anavatanını geri getiremez.