Кукрыниксы — Жизнь бывает разная! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кукрыниксы adlı sanatçının "Жизнь бывает разная!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь бывает разная… Для кого опасная,
А кому идти по краю кажется верней.
Ты поймешь, как рисковал ей,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Честь бывает разная… Для кого и грязная,
А кому-то совесть режет жизнь других людей.
Ты поймешь, как это важно,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Жизнь бывает разная… Для кого — напрасная,
А кому весь мир играя — вертится быстрей.
Ты поймешь, что все возможно,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Смерть бывает разная — с жизнью не согласная.
Забирает самых первых, преданных друзей.
Ты поймешь, как это больно,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Жизнь бывает разная — стая птиц отвязная.
То от счастья небо мало, то в несчастье — нет.
Ты поймешь, как все отдал ей,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Şarkı sözü çevirisi
Hayat farklı ... kimin için tehlikeli,
Ve kim kenarda yürümek daha doğru görünüyor.
Onu nasıl riske attığını anlayacaksın.,
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Onur farklı... kimin için ve kirli,
Ve birinin vicdanı diğer insanların hayatlarını keser.
Bunun ne kadar önemli olduğunu anlayacaksın.,
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Hayat bazen farklı ... birisi için-boşuna,
Ve kim tüm dünya oynuyor-daha hızlı döner.
Her şeyin mümkün olduğunu anlayacaksın,
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Ölüm farklıdır - yaşamla ünsüz değildir.
İlk, sadık arkadaşlarını alır.
Bunun ne kadar acı verici olduğunu anlayacaksın,
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Hayat farklıdır - kuş sürüsü otyaznaya.
O zaman mutluluk gökyüzü küçük, o zaman talihsizlik-hayır.
Ona nasıl verdiğini anlayacaksın.,
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.
Evin kapısında, kapının önünde duracaksın.