Kula Shaker — Hey Dude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kula Shaker adlı sanatçının "Hey Dude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I have is all I need
Enough for love but not for greed, yeah
I was younger once, this guy came to me Told me about all, the honey out there
He said, ‽Honey, gold jewels, money, women
Wine, cars that shineâ€
I don’t know what he was talking about
But I think, I had an idea
He said, ‽Smell the rose, sweet, sweet rose
Catch the sun, find where it grows
Smell the rose, the sweet, sweet rose
That grows on castle walls in heaven
In heaven, yeahâ€
Well, if it feels like summer
You’re catching the sun
And I’m catching the moment you fall
If it tastes like honey
Don’t swallow it all
Don’t wait for the moment to come
And catch the sun
Hey dude, don’t lean on me, man
'Cause I’m losing my direction
And I can’t understand
No, no Hey dude, well I do what I can
But you treat me like a woman
When I feel like a man
I was crossing the city one day
Everybody was flashing by me Like images of tombstones
Images of tombstones
On a Friday night
I’ve seen everybody looking for their little bit of honey
To alleviate the pain
To alleviate the pain
Well, if it feels like summer, don’t burn in the sun
Don’t wait for the evening fall
If it tastes like honey, don’t swallow it all
Don’t wait for the moment to come and catch the sun
No, no, n-no, no, n-no,
When I feel like a man
Hey dude
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum tek şey ihtiyacım olan tek şey
Aşk için yeterli ama açgözlülük için değil, Evet
Bir zamanlar gençtim, bu adam bana geldi, her şeyi anlattı, dışarıdaki bal
Dedi ki, a€½Honey, altın mücevherler, para, kadınlar
Şarap, shinea€arabalar
Neden bahsettiğini bilmiyorum
Ama sanırım bir fikrim vardı.
Dedi ki, a € ½ gül kokusu, tatlı, tatlı gül
Güneşi yakala, nerede büyüdüğünü bul
Gül kokusu, tatlı, tatlı gül
Cennetteki kale duvarlarında yetişen
Cennet, yeahâ€
Peki, eğer yaz gibi hissediyorsa
Güneşi yakalıyorsun.
And I'm catching the moment you fall
Bal gibi tadı varsa
Hepsini yutmayın
Anın gelmesini beklemeyin
Ve güneşi yakala
Hey dostum, bana yaslanma dostum.
Çünkü yönümü kaybediyorum.
Ve anlayamıyorum
Hayır, hayır dostum, elimden geleni yapıyorum.
Ama bana bir kadın gibi davranıyorsun.
Bir erkek gibi hissettiğimde
Bir gün şehri geçiyordum.
Herkes benim tarafımdan mezar taşları gibi yanıp sönüyordu
Mezar taşlarının görüntüleri
Bir Cuma gecesi
Herkesin balını aradığını gördüm.
Acıyı hafifletmek için
Acıyı hafifletmek için
Eğer yaz gibi hissediyorsanız, güneşte yanmayın
Akşam sonbaharını beklemeyin
Tadı bal gibi ise, hepsini yutmayın
Anın gelmesini ve güneşi yakalamasını beklemeyin
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır,
Bir erkek gibi hissettiğimde
Hey dostum