Kurbat — До метро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurbat adlı sanatçının "До метро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
До метро,
Да вроде бы всё у меня есть, да не то,
И я ищу твои губы за тем монитором,
И хуй ложил на все крики и виражи,
И если есть ты, значит и я буду жить.
И нет моей вины в том, что слёзы не в тон,
Но этим утром я с надеждой покинул твой дом,
Вагонами серыми, словами на сервере,
Донесу любовь до тебя, ты лишь верь мне.
В этом я, в этих строках рву эти стропы,
И больше нет тех дорог, что были мною истоптаны,
Мы не спали слишком долго,
Но это так дорого,
И я уеду в никуда, пока ты на проводах.
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону. Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону. Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Выбор…
Но кто из нас ищет выгоду?
Выпустим пар. Молчим. Выход тут.
А губы не привыкли к холоду, я иду.
Пора доверять и любить, а не выдумывать.
Или холодный кофе или обиды копим?
Или одно целое или Копии?
Время 5 утра, время встать и удрать
Бред. Отстань. Вредный. Встать и тут не до драк
Финиш близко, если порой не так высказать
Проще убить глазами — не выстрелом,
Быстрым шагом уйти в себя и до дома
И если молчит мой телефон — набирай другому.
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону.Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону.Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Şarkı sözü çevirisi
Metro İstasyonu,
Evet gibi görünüyor her şey var, Evet değil,
Ve o monitörün arkasındaki dudaklarını arıyorum.,
Ve horoz tüm çığlıklar ve dönüşler üzerine koydu,
Ve eğer sen varsan, ben de yaşayacağım.
Ve gözyaşlarının tonda olmaması benim suçum değil,
Ama bu sabah umutla evini terk ettim.,
Vagonlar gri, sunucudaki kelimeler,
Sevgiyi sana ileteceğim, sadece bana güven.
Bu çizgide bu askıları yırtıyorum.,
Ve artık benim istoptan olduğum yollar yok,
Çok uzun süre uyumadık.,
Ama çok pahalı,
Sen kablodayken ben de hiçbir yere gitmiyorum.
Arama, yazma, tırnaklarımı ısırma ... ne işe yarar?
Cumartesi ve Salı günleri metrodaki duvarlara bakıyorum.
Çığlık at, boğuluyorum. Eğri. Ayakların. Aşağı.
Sen varken o yüzler ne olacak?
Arama, yazma, tırnaklarımı ısırma ... ne işe yarar?
Cumartesi ve Salı günleri metrodaki duvarlara bakıyorum.
Çığlık at, boğuluyorum. Eğri. Ayakların. Aşağı.
Sen varken o yüzler ne olacak?
Seçme…
Ama hangimiz fayda arıyor?
Yayınlayacak par. Susuyoz. Çıkış burada.
Ve dudaklar soğuğa alışkın değil, ben gidiyorum.
Güvenme ve sevme zamanı, uydurma değil.
Ya da soğuk kahve ya da kin mi biriktiriyoruz?
Veya bir bütün veya kopya?
5 sabah, zaman kalkıp kaçmaya
Sayıklama. Beni rahat bırak. Zararlı. Ayağa kalk ve kavga etmek için değil
Bitiş yakın, Eğer bazen yanlış ifade
Gözlerinle öldürmek daha kolay-atış değil,
Hızlı bir şekilde kendinize ve eve gitmek için
Ve eğer telefonum sessizse-başka birini Ara.
Arama, yazma, tırnaklarımı ısırma ... ne işe yarar?
Cumartesi ve Salı günleri metrodaki duvarlara bakıyorum.
Çığlık at, boğuluyorum.Eğri. Ayakların. Aşağı.
Sen varken o yüzler ne olacak?
Arama, yazma, tırnaklarımı ısırma ... ne işe yarar?
Cumartesi ve Salı günleri metrodaki duvarlara bakıyorum.
Çığlık at, boğuluyorum.Eğri. Ayakların. Aşağı.
Sen varken o yüzler ne olacak?