Kurt Darren — Papsopwinterwaternat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Darren adlı sanatçının "Papsopwinterwaternat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jy.
Ek.
Ons.
Al die koue gesprekke en koffie voor die kaggel vuur.
Laat my hart, soos n byekorf gons.
As jou woorde my insluk en toevou tot in die oggend uur.
Al die vreugde wat jy is, kyk die liefde in my mis.
Jy’s die rots waaroor ek myself breek.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Ek dink, aan jou, met jou oë so blou.
Is jy die mooiste vrou in die hele Wes-Kaap.
En ek wonder nou, of 'n Engel so onskuldig lyk soos jy as jy slaap.
In 'n tas pak ek die hoop, dat jou hart myne raak sal loop.
Jy’s die rots waaroor ek myself breek.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles, wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-hoOh-ho-oh-ho
Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-ho
'n Bietjie van jou is net te veel.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans.
En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is
net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles
met jou deel.
Jy was my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, my kon breek met
een glimlag. Nou wag ek maar vir n somersdag…
Şarkı sözü çevirisi
Sen.
I.
Biz.
Şöminenin önünde tüm soğuk konuşmalar ve kahve.
Kalbim, bir arı kovanı gibi uğultu olsun.
Eğer sözlerin benim yutmak ve sabah saatlerinde bahşiş.
Tüm bu neşe, sisimdeki sevgiye bak.
Sen benim kırdığım taşsın.
Sen benim papsopwinterwaternat'ımsın. Kızıl saçlı kız groenoog, yağmurda kahkaha gülmek
dans edecek. Ve uzun süredir düşünüyorum, bir şansım var. Winterkoningin prensesi.
Geri kalanlardan biri olduğumu düşünüyorsun. Birazın çok fazla.
Her şeyden çok seninle paylaşmak istiyorum.
Bence, senin için, gözlerin çok mavi.
Sen Batı Burnu'ndaki en güzel kadınsın.
Ve şimdi merak ediyorum, bu kadar masum bir melek uyurken sana benziyor mu?
Kalbini çalışır hale gelir benim olan bir bavul umut ediyorum.
Sen benim kırdığım taşsın.
Sen benim papsopwinterwaternat'ımsın. Kızıl saçlı kız groenoog, yağmurda kahkaha gülmek
dans edecek. Ve uzun süredir düşünüyorum, bir şansım var. Winterkoningin prensesi.
Geri kalanlardan biri olduğumu düşünüyorsun. Birazın çok fazla.
Her şeyden çok seninle paylaşmak istiyorum.
Her şey daha fazla.
Her şey daha fazla.
Her şeyden çok, sizinle paylaşmak istiyorum.
Oh-ho-oh-hoOh-ho-oh-ho
Her şey daha fazla.
Her şey daha fazla.
Her şeyden çok, sizinle paylaşmak istiyorum.
Oh-ho-oh-ho
Birazın çok fazla.
Sen benim papsopwinterwaternat'ımsın. Kızıl saçlı kız groenoog, yağmurda kahkaha gülmek
dans edecek. Ve uzun süredir düşünüyorum, bir şansım var. Winterkoningin prensesi.
Geri kalanlardan biri olduğumu düşünüyorsun. Birazın çok fazla.
Her şeyden çok seninle paylaşmak istiyorum.
Papsopwinterwaternat. Kızıl saçlı groenoog kız kim, yağmurda gülüyor gülüyor dans edecek.
Ve uzun süredir düşünüyorum, bir şansım var. Winterkoningin prensesi. Ben sandığın
geri kalanlardan sadece biri. Birazın çok fazla. Her şeyden daha fazlasını istiyorum
senin rolünle.
Sen benim papsopwinterwaternat'ımdın. Redhead groenoog kız, benim ile kırmak olabilir
bir gülümseme. Şimdi bekliyorum ama bir yaz günü için…