Kurt Elling — The Sleepers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kurt Elling adlı sanatçının "The Sleepers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wander all night in my vision
Stepping with light feet, swiftly and noiselessly stepping
And stopping, bending with opens arms
Over the shadows, I’m sleepers
Wandering and confused, lost to myself
Feel assorted contradictory posing
Gazing, branding and distorting
How solemn they look there stretched and still
How quite they breath, the little children in their cradles
The married couple sleeps soundly in their bed
He with his palm on the hip of his wife
And she with her palm on the hip of the husband
The sisters sleep lovingly side by side in their bed
The men sleep lovingly side by side in beds
And the mother sleeps with her little child carefully wrapped
The sleepers are very beautiful as they lie enclosed
They flow hand in hand over the highest, from east to west
As they lie, as they lie, ooh, ooh, ooh
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece görüşümde dolaşıyorum.
Işık ayakları ile adım, hızla ve sessizce çekiliyorum
Ve durdurma, açık kollarla bükme
Gölgelerin üzerinde, uyuyanım
Başıboş ve şaşkın, kendime kayıp
Çeşitli çelişkili poz hissediyorum
Bakış, markalaşma ve çarpıtma
Orada ne kadar ciddi görünüyorlar gergin ve hareketsiz
Ne kadar nefes alıyorlar, beşiklerindeki küçük çocuklar
Evli çift yatağında selametle uyur
Karısının kalçasında avucuyla
Ve kocasının kalçasında avucuyla
Kız kardeşler yatağında sevgiyle yan yana uyurlar
Erkekler yatakta sevgiyle yan yana uyurlar
Ve anne dikkatle sarılmış küçük çocuğu ile uyur
Kapalı yalan gibi uyuyanlar çok güzel
Doğudan batıya, en yüksekten el ele akarlar
Yalan söyledikleri gibi, yalan söyledikleri gibi, ooh, ooh, ooh