Kurt Nilsen — Vinden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kurt Nilsen adlı sanatçının "Vinden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mye eg har gjørt no, du tok meg med
Med deg så kom livet, som er skred
Før va eg forskitig, du gav meg sans for fart
Eg ligger ni i stille vann, men seilet mitt er klart
Og eg smiler, igjennom tårer og kan le
Ja eg smiler, igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
At du e vinden, vill og fri
Takk for alt du gav, til meg
Drakk av din kilde, fant vinger til å fly
Du må dra, men gaven blir, eg har blitt ny
Som kraft av selve jorden — du fikk meg forbi
En låst dør ble åpent, men du kunne ikkje bli
Men eg smiler, igjennom tårer og kan le
Og eg smiler, rett igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
Ja du e vinden, vill og fri
Takk for alt du gav, til meg
Kem kan eie deg, ullt og helt
Og temme hjertet ditt med kjærlighet
Aldri mist det vakre som du e
Men eg håper du vil engang finne fred
Og eg smiler, igjennom tårer og kan le
Og eg smiler, igjennom sorgen eg kan se
At du e vinden, vill og fri
At du e vinden, vill og fri
Så takk for alt du gav, til meg
Takk for alt du gav til meg

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi yaptığım çok şey, beni getirdin.
Seninle birlikte çığ olan hayat geldi
Senden önce bana bir hız hissi verdin.
Durgun suda dokuz tane uzanıyorum, ama yelkenim hazır
Ve gülümsüyorum, gözyaşları içinde ve gülebilirim
Evet gülümsüyorum, kederle görebiliyorum
Ne rüzgar, vahşi ve özgür
Ne rüzgar, vahşi ve özgür
Bana verdiğin her şey için teşekkür ederim
Kaynağından içtim, uçmak için kanatlar buldum
Gitmelisin, ama hediye olacak, ben yeni oldum
Dünyanın gücü gibi - beni geçtin
Kilitli bir kapı açık kaldı, ama sen kalamadın
Ama gülümsüyorum, gözyaşları içinde ve gülebilirim
Ve gülümsüyorum, kederin içinden görebiliyorum
Ne rüzgar, vahşi ve özgür
Evet, rüzgar, vahşi ve özgürsün
Bana verdiğin her şey için teşekkür ederim
Kem sana sahip olabilir, ullt ve tamamen
Ve Kalbini Sevgiyle Evcilleştir
Asla e sen bu güzelliği kaybetmek
Ama umarım huzur bulursun.
Ve gülümsüyorum, gözyaşları içinde ve gülebilirim
Ve gülümsüyorum, kederle görebiliyorum
Ne rüzgar, vahşi ve özgür
Ne rüzgar, vahşi ve özgür
Yani verdiğin her şey için teşekkür ederim, benim için
Her şey için teşekkür ederim bana verdiğin