Kwamie Liv — Perfect Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kwamie Liv adlı sanatçının "Perfect Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cruising down the boulevard
I thought I saw your face
But it was just a paper dove flying away
City lights are flashing by
I’m sober but my mind is high
I’m thinking 'bout the time we flew away
But if you wanna burn
all the bridges on the way
And I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Bodies on the dance floor dancing
Cheek to cheek, discoball burning
Smoke filled rooms in, stilled this yearning, babe Looking at the stars
I wonder if you’re looking too
If you’re all alone or if you got somebody new
If you wanna call me everytime you fall into a haze
Why’d we have to burn all the bridges on the way? I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Do you think about me on the great days?
Never thought that I could miss something so much
But I’m okay
Round one and another one; are you having fun? Are you having fun?
Well I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Perfect grace
In perfect grace
Şarkı sözü çevirisi
Bulvar aşağı seyir
Yüzünü gördüğümü sandım.
Ama uçup giden bir kağıt güvercindi.
Şehir ışıkları yanıp sönüyor
Ayığım ama aklım yüksek.
Uçtuğumuz zamanı düşünüyorum.
Ama eğer yanmak istiyorsan
yoldaki tüm köprüler
Ve yine de sana ihtiyacım yok
Zaten sana ihtiyacım yok.
Ve bu gözyaşları değil, bebeğim, sadece yağmur
Gökyüzünden mükemmel bir zarafetle düşmek
Dans pistinde cesetler dans ediyor
Yanaktan yanağa, discoball yanan
Duman dolu odalar, stilled bu özlem, bebeğim yıldızlara bakıyor
Eğer çok istiyorsan merak ediyorum
Eğer yapayalnızsan ya da yeni biri varsa
Eğer beni aramak istiyorsan her zaman bir pus içine düşmek
Yoldaki tüm köprüleri neden yakmak zorunda kaldık? Zaten sana ihtiyacım yok.
Zaten sana ihtiyacım yok.
Ve bu gözyaşları değil, bebeğim, sadece yağmur
Gökyüzünden mükemmel bir zarafetle düşmek
Bana güzel günleri düşünüyorsun?
Çok bir şey kaçırır mıyım hiç düşünmemiştim
Ama ben iyiyim
Yuvarlak bir ve başka bir tane; eğleniyor musun? Eğleniyor musun?
Zaten sana ihtiyacım yok.
Zaten sana ihtiyacım yok.
Ve bu gözyaşları değil, bebeğim, sadece yağmur
Gökyüzünden mükemmel bir zarafetle düşmek
Mükemmel zarafet
Mükemmel zarafet içinde