Kyle Craft — Jane Beat the Reaper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyle Craft adlı sanatçının "Jane Beat the Reaper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well stranger things are happening here
I see the ghosts now in broad daylight
And while the midnight boys continue their songs
The reaper rolls his eyes
Without a shadow of a doubt
He says this party is a pale view
Of what time slowly did to them
And what I’m gonna do to you
But Jane beat that reaper with a broomstick hard
Ran that bag of bones across the whole front yard
And she screams, no one takes a party from me No one takes a party from me No one takes a party from Jane
No one takes a party from Jane
She wore medallions on a string
She said they warded off the boredom
Of life alone and the constant sting
Of what she was before him
But stranger things have happened here
She disappeared with every daybreak
Her clockwork crisis never seemed so clear
Her strung-out strife never seemed so fake
But Jane dropped those trinkets in the ole Grand Isle
And they sank with all her misery, her vacant smile
Still she pleads, who can take this hurt out of me Who can take this hurt out of me But nothing takes the urge out of Jane
Oh nothing takes the hurt out of Jane
And her fate, she knows, is to wait so close
At the gates of Hell until the day he calls
So she spends her time pacing Purgatory
That’s all, yeah that is all
Well she traded all her riches in for dime store rags
Her mama tried her best to fill those shopping bags
Still she screams, please don’t waste your money on me Please don’t waste your money on me Cause nobody could buy love from Jane
She’ll party in her rags all the same
Well no one takes the party from Jane
Şarkı sözü çevirisi
Peki burada garip şeyler oluyor
Hayaletleri şimdi güpegündüz görüyorum
Ve gece yarısı çocukları şarkılarına devam ederken
Azrail gözlerini yuvarlıyor
Şüphe gölgesi olmadan
Bu partinin soluk bir görünüm olduğunu söylüyor.
Ne zaman yavaş yavaş onlara yaptı
Ve sana ne yapacağım
Ama Jane o azraili bir süpürge ile sert bir şekilde dövdü
Bu kemik torbasını tüm ön bahçeye sürdüm.
Ve çığlık atıyor, kimse benden bir parti almıyor, kimse benden bir parti almıyor, kimse Jane'den bir parti almıyor.
Kimse Jane'den bir parti almıyor
Bir ip üzerinde madalyon takıyordu
Can sıkıntısından kurtulduklarını söyledi.
Yalnız yaşam ve sürekli acı
Ondan önce ne olduğunu
Ama burada daha garip şeyler oldu
Her gün şafakta ortadan kayboldu.
Clockwork krizi hiç bu kadar net görünmemişti
Gergin çekişmesi hiç bu kadar sahte görünmemişti
Ama Jane bu ıvır zıvırları ole Grand Isle'a düşürdü.
Ve tüm Sefaleti, boş gülümsemesiyle battılar
Yine de yalvarıyor, bu acıyı benden kim alabilir, bu acıyı benden kim alabilir, ama hiçbir şey Jane'in dürtüsünü almaz
Oh hiçbir şey Jane'in acısını çıkarmaz
Ve onun kaderi, o kadar yakın beklemek olduğunu biliyor
O çağırdığı güne kadar Cehennemin kapılarında
Bu yüzden zamanını araf'ta dolaşarak geçiriyor
Hepsi bu, Evet, hepsi bu
İyi dime store elbiseleri için tüm zenginlikleri onu sattı
Annesi onu en iyi o alışveriş torbalarını doldurmaya çalıştı
Ve yine de çığlık atıyor, lütfen paranızı bana harcamayın, lütfen paranızı bana harcamayın, çünkü kimse Jane'den aşk satın alamazdı
Yine de paçavralarıyla eğlenecek.
Kimse Jane'den parti almıyor.