Kyle Matthews — Been Through the Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyle Matthews adlı sanatçının "Been Through the Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Preacher pulled the boy up from the water
Alleluias rose from the banks
There was a new suit of clothes from his Father
And a prayer of thanks
The boy walked barefooted all the way home for dinner
And when they laughed at his muddy feet…
He said I’ve been through the water and I’ve come out clean
Got new clothes to cover me
And you don’t wear your old shoes on your brand new feet
When you’ve been through the water
Ah been through the water
Preacher turned them around at the altar
Pronounced the boy and his girl «man and wife»
In two years they were Mother and Father
And they built them a life
And his old girlfriend saw a moment of weakness
And she said «If you’re lonely come see me sometime…»
He said I’ve been through the water and I’ve come out clean
Got new clothes to cover me
And you don’t wear your old shoes on your brand new feet
When you’ve been through the water
Ah been through the water
He baits a hook with his grandson of seven
And says «Soon, I’ll be free from these pains.»
The boy asked if he’s ever been to heaven
He says «No… but I think I know the way… 'cause I’ve been through the water.
I’ve been through the water and I’ve come out clean
Got new clothes to cover me
And you don’t wear your old shoes on your brand new feet
When you’ve been through the water
Ah been through the water
Şarkı sözü çevirisi
Vaiz çocuğu sudan çıkardı
Alleluias bankalardan yükseldi
Babasından yeni bir kıyafet vardı.
Ve bir teşekkür Duası
Çocuk akşam yemeği için eve kadar yalınayak yürüdü
Ve çamurlu ayaklarına güldüklerinde…
Suyun içinden geçtiğimi ve temiz çıktığımı söyledi.
Beni örtmek için yeni kıyafetler aldım.
Ve eski ayakkabılarını yepyeni ayaklarında giymiyorsun
Suyun içinden geçtiğinde
Ah su geçti
Vaiz onları mihrapta çevirdi.
Telaffuz oğlan ve kız onun «adam ve karısı»
İki yıl içinde anne ve baba oldular
Ve onlara bir hayat kurdular
Ve eski kız arkadaşı bir zayıflık anı gördü
Ve yalnızsan bakın bir ara gelip bana söyledi «…»
Suyun içinden geçtiğimi ve temiz çıktığımı söyledi.
Beni örtmek için yeni kıyafetler aldım.
Ve eski ayakkabılarını yepyeni ayaklarında giymiyorsun
Suyun içinden geçtiğinde
Ah su geçti
O yedi torunu ile bir kanca yemler
Ve diyor ki: "yakında bu acılardan kurtulacağım.»
Çocuk cennete gidip gitmediğini sordu.
"Hayır ... ama sanırım yolu biliyorum... çünkü suyun içinden geçtim.
Suyun içinden geçtim ve temiz çıktım.
Beni örtmek için yeni kıyafetler aldım.
Ve eski ayakkabılarını yepyeni ayaklarında giymiyorsun
Suyun içinden geçtiğinde
Ah su geçti