Kylesa — Phantoms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kylesa adlı sanatçının "Phantoms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oak trees at night are hiding places for those who can’t sleep
Writing in parking lots with nothing to buy
Empty stores and overgrown grass
Picture postcard of America
Raindrops look like spider webs by the street lamp tonight
I can remember no farther back than this
I contrived to purge my mind
No farther back than this I thought of looking for the key
No farther back than this — For a door with no lock
No farther back than this
In this sunlight, night rolls through my eyes
I saw a sea of flames and smoke in the sky
They don’t hear me; they are phantoms
Hallucinations without number
They don’t hear me; they are phantoms
Nightmare and sleep in a nest of flames
Night becomes invisible — invisibly clear
Running in circles over and over again
Inspiration is is hard to find when everything feels wrong
Countless hours speed by — mostly wasted and few remembered
Every action is a consequence
Drop out and believe
Constant puzzles to fill the void
There really aren’t any answers
Just endless riddles
Dreams and sub conscience haunt
Knowing something you can’t awake
Same old shit another day
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri meşe ağaçları uyuyamayanlar için saklanma yerleridir
Satın almak için hiçbir şey ile otoparklarda yazma
Boş mağazalar ve büyümüş çimenler
Amerika resim kartpostal
Yağmur damlaları bu gece sokak lambasının yanında örümcek ağı gibi görünüyor
Bundan daha geriye hiçbir şey hatırlamıyorum.
Aklımı temizlemeye çalıştım.
Bundan daha uzak değil, anahtarı aramayı düşündüm.
Bundan daha uzak değil — kilidi olmayan bir kapı için
Bundan daha uzak değil
Bu güneş ışığında, gece gözlerimin arasından geçiyor
Gökyüzünde bir alev ve duman Denizi gördüm
Beni duymuyorlar; onlar hayalet
Numarasız halüsinasyonlar
Beni duymuyorlar; onlar hayalet
Alevler yuvasında kabus ve uyku
Gece görünmez hale gelir-görünmez bir şekilde netleşir
Tekrar tekrar daireler çizerek
Her şey yanlış hissettiğinde ilham bulmak zor
Sayısız saat hızı-çoğunlukla boşa harcandı ve birkaç kişi hatırlandı
Her eylem bir sonuçtur
Bırak ve inan
Boşluğu doldurmak için sürekli bulmacalar
Gerçekten herhangi bir cevap yok
Sadece sonsuz bilmeceler
Rüyalar ve alt vicdan musallat
Uyanamayacağın bir şeyi bilmek
Aynı eski bok başka bir gün