Kylie Minogue — Finer Feelings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kylie Minogue adlı sanatçının "Finer Feelings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t give to me Anything
I couldn’t get for myself
I have needs as much as any man
And I understand the feelings well
I can still have a true heart
With a free mind
A good life
With a good time
But what is love
Without the finer feelings
It’s just sex
Without the sexual healing
Passion dies
Without some tender meanings
It ain’t love
Without the finer feelings
I get passionate
Just like you
But I have a little self-control
You just show your selfish attitude
Your emotion leaves me cold
The finer, the finer
The finer feelings
(I can still have a true heart) it ain’t love
(With a free mind) it ain’t love
(A good life)
(With a good time) feelings
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir Şey verebilir misin
Kendim için alamadım
Her erkek kadar benim de ihtiyaçlarım var.
Ve bu duyguları iyi anlıyorum
Hala gerçek bir kalbe sahip olabilirim
Özgür bir zihinle
İyi bir hayat
İyi bir zaman ile
Ama aşk nedir
Daha ince duygular olmadan
Bu sadece seks
Cinsel şifa olmadan
Tutku ölür
Bazı ihale anlamları olmadan
Bu aşk değil
Daha ince duygular olmadan
Tutkulu oluyorum
Tıpkı senin gibi
Ama biraz kendi kendime kontrolüm var.
Sadece bencil tavrını göster.
Duyguların beni soğuk bırakıyor
İnce, ince
Daha ince duygular
(Hala gerçek bir kalbe sahip olabilirim) bu aşk değil
(Özgür bir zihinle) bu aşk değil
(İyi bir hayat)
(İyi bir zaman ile) duygular