Kyo — Les vents contraires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyo adlı sanatçının "Les vents contraires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couché sous les pluies diluviennes
Du sang d’encre à peine
Dilué dans l'âme
Effusé dans l’air
Sur la buée des fenêtres
Un vestige de tes lèvres
Quelques chrysanthèmes
D’un joyeux noël
Cherchez l’erreur
Quand on a le cœur exposé, explosé aux quatre coins du globe
C’est le phénomène des vents contraires,
Pleurez, pleurez la risée du ciel
L’homme sans nouvelle
Je t’ai criée sur tous les toits
Jusqu'à perdre haleine
Jusqu'à prendre le froid
Qu’aucun feu n’apaise
J’ai traîné sur les boulevards
Loué les chambres d’hôtel
Ou je te revois
Danser sur les chaises
Cherchez l’erreur
Quand on a le cœur exposé, explosé aux quatre coins du globe
C’est le phénomène des vents contraires,
Pleurez, pleurez la risée du ciel
L’homme sans nouvelle
Cherchez l’erreur
Quand on a le cœur exposé, explosé aux quatre coins du globe
C’est le phénomène des vents contraires,
Pleurez, pleurez la risée du ciel
L’homme sans nouvelle
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda yatarken
Mürekkep kan zar zor
Ruhta seyreltilmiş
Havaya dökülür
Pencerelerin buğulanmasında
Dudaklarının bir kalıntısı
Bazı krizantem
Mutlu Noeller
Hatayı arayın
Kalbini açığa çıkardığında, dünyanın her yerinde patladı
Bu baş rüzgarları olgusudur,
Ağla, ağla cennetin kahkahaları
Habersiz adam
Her çatıda sana bağırdım.
Nefesini kaybedene kadar
Soğuk algınlığına yakalanana kadar
Ateşin sakinleşmesine izin vermeyin
Bulvarlarda takılıyordum.
Kiralık otel odaları
Ya da tekrar görüşürüz
Sandalyelerde dans
Hatayı arayın
Kalbini açığa çıkardığında, dünyanın her yerinde patladı
Bu baş rüzgarları olgusudur,
Ağla, ağla cennetin kahkahaları
Habersiz adam
Hatayı arayın
Kalbini açığa çıkardığında, dünyanın her yerinde patladı
Bu baş rüzgarları olgusudur,
Ağla, ağla cennetin kahkahaları
Habersiz adam