Kyo — Qui Je Suis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyo adlı sanatçının "Qui Je Suis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des milliers de bras tendus
Dans le vacarme de ma venue
Mon dieu qui je suis?
J’ai laissé ma solitude
Ma maison est un vÃ(c)hicule
Sur mon passage on jure on crie
Je suis perdu à jamais dans une autre vie
Je n’sais plus qui je suis
Je tremble un peu je prie
On m’aimait bien ma rue
On me juge dans mon pays
Tout en haut de l'Ã(c)difice
Brillant sous les lumières factices
Je n’vois plus mon chemin
Aujourd’hui j’ai tant d’amis
Où sont ceux qui m’ont vu grandir?
Je les ai vu partir
Je m’suis perdu à jamais dans mon avenir
Je n’sais plus qui je suis
Je tremble un peu je prie
On m’aimait bien ma rue
On me juge dans mon pays
Qui je suis?
Je sors seulement la nuit
Aujourd’hui j’ai peur de vivre
Demain j’aurai peur qu’on m’oublie
Tant pis
Je n’sais plus qui je suis
Je tremble un peu je prie
On m’aimait bien ma rue
On me juge dans mon pays
Qui je suis?
Je sors seulement la nuit
Aujourd’hui j’ai peur de vivre
Demain j’aurai peur qu’on m’oublie
Tant pis
Tant pis
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce uzanmış kol
Gelişimin gürültüsünde
Kim Olduğumu Tanrım?
Yalnızlığımı bıraktım.
Evim bir và (c)hicule
Benim Yolumda yemin ediyoruz çığlık atıyoruz
Başka bir hayatta asla kaybolmam
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Biraz titriyorum dua ediyorum
Sokağımı severdim.
Ülkemde beni yargılıyorlar.
Sayfanın en üstünde
Yanlış ışıklar altında parlak
Artık yolumu göremiyorum.
Bugün çok arkadaşım var.
Büyüdüğümü görenler nerede?
Bırakın onları gördüm.
Geleceğimde kendimi hiç kaybetmedim.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Biraz titriyorum dua ediyorum
Sokağımı severdim.
Ülkemde beni yargılıyorlar.
Ben kimim?
Sadece geceleri dışarı çıkıyorum.
Bugün yaşamaktan korkuyorum.
Yarın beni unutacaklarından korkacağım.
Boşver.
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Biraz titriyorum dua ediyorum
Sokağımı severdim.
Ülkemde beni yargılıyorlar.
Ben kimim?
Sadece geceleri dışarı çıkıyorum.
Bugün yaşamaktan korkuyorum.
Yarın beni unutacaklarından korkacağım.
Boşver.
Boşver.